KØRER DET - oversættelse til Finsk

• ajetaan se
• menee
• käynnissä se
• suorittaa sen
• toimii

Eksempler på brug af Kører det på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Selvfølgelig, når det først træder din computer, kører det en komplet systemscanning.
Tietenkin tullessa tietokoneen ensin se toimii koko Järjestelmätarkistus.

Kovaks. Velkommen. Kører det?
Herra Kovaks, tervetuloa Shake Shackiin.

exe og hvorfor kører det?
exe ja miksi se on käynnissä?

Ja, hvordan kører det?
Niin, miten se toimii?

Hvis motoren kører det bør lukkes øjeblikkeligt.
Jos moottori on käynnissä se on pysäytettävä välittömästi.

På et tidspunkt kører det hele videre, håber jeg.
Aikanaan ne menevät läpi laajemmin, niin toivon.

Endvidere kører det, og derefter overvåger løbende
Edelleen ajetaan se, ja sitten tarkkailee jatkuvaa

Nu børnene med deres forældre kan konkurrere ved at spille i et spil, og kører det med et fælles tastatur,
Nyt lapset vanhempiensa kanssa voi kilpailla pelaamalla yhden pelin ja käynnissä se yhteinen näppäimistö,

smider partiet ind i dem og kører det hvorhen, det skal være.".
heitetään lasti niiden takakonttiin ja ajetaan se minne haluat.".

Du indsætter din webadresse, og Spur kører det mod klassiske designprincipper for at fortælle dig,
Lähetät URL-osoitteesi, ja Spur suorittaa sen klassisia suunnitteluperiaatteita vastaan kertoaksesi,

Ingen Mele, og kører det er mærkbart snappier.
Ei Mele, ja käynnissä se on huomattavasti snappier.

Men massageen skifter kun saltet og kører det til et andet sted, og selve sygdommen forbliver.
Mutta hieronta siirtää vain suolaa ja ajaa sen toiseen paikkaan, ja tauti itsessään on edelleen.

Både stedet og de mennesker, der kører det, er fremragende
Sekä paikka ja ihmiset, jotka ajaa sitä ovat erinomaisia

Når du har installeret programmet på din computer og kører det, skal du angive stien til diskpartitionen,
Kun olet asentanut ohjelman tietokoneellesi ja suorittanut sitä, sinun on määritettävä polku levytilaa varten,

Snap kan spille, kører det på din computer, tablet
Snap voi pelata, käynnissä sen tietokoneeseen, tabletti

Ved at installere det én gang, kører det vil du ikke brug for det bare at lappe din computer til det etablerede temaet til Windows 7.
Asentamalla se kerran, suorita sitä et tarvitse sitä vain paikata tietokoneen se perusti teema Windows 7.

M kører Det er et kapløb med tiden for begivenheden 400 millioner vej til at prøve at få dig selv ind….
M juoksu Se on kilpajuoksu aikaa tapahtuman 400000000 radan yrittää saada itsesi Hall of Fame.

Det er meget alsidigt og kører det mens du giver hovedet er en helt anden
Se on erittäin monipuolinen ja ratsastaa samalla, kun pää on täysin erilainen

Når ransomware installationen er fuldført, kører det, hver gang brugeren tænder sin computer automatisk.
Kun ransomware-asennus on valmis, se juoksee, kunkin aika käyttäjä poistaa hänen tietokoneen automaattisesti.

Når et offer åbner et sådant dokument eller kører det, vil en virus stille og roligt installerer sig til systemet.
Kun uhri avaa tällaisen dokumentin tai käynnistää sen, virus asentaa itsensä järjestelmään.