KØRER DET - oversættelse til Spansk

• funciona
• lo ejecuta
• lo dirige
• corriendo
• lo conduce
• funcionando
• ejecutarlo
• lo maneja

Eksempler på brug af Kører det på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I skolen kører det hele.
En la escuela pasa todo.

Når pedalen er slukket kører det en true bypass,
Cuando el pedal está apagado funciona un bypass real así

Når et offer åbner et sådant dokument eller kører det, vil en virus stille og roligt installerer sig til systemet.
Una vez que la víctima abre tal documento o lo ejecuta, el virus se instala tranquilamente en el sistema.

Jeg fyrede det op igen og nu kører det rigtig godt
Lo volví a encender y ahora funciona muy bien

Alligevel den største forskel mellem tabletter er ofte den software, der kører det.
Sin embargo, la diferencia más grande entre los comprimidos es a menudo el software que lo ejecuta.

Overførsel af et diagnostisk program, kører det, og performance test processor.
La descarga de un programa de diagnóstico, lo dirige, y pruebas de rendimiento procesador.

Uanset om du bruger en berøringsskærm eller stemmekommandoer- kører det helt glat.
Independientemente de si está utilizando una pantalla táctil o comandos de voz, todo funciona con suavidad.

Der er en række spørgsmål, der skal overvejes, når det besluttes at bruge assessmentcentret teknik i at designe det, kører det, og vurdere effektiviteten.
Hay una serie de cuestiones que deben ser considerados al momento de decidir utilizar la técnica centro de evaluación en el diseño, corriendo, y evaluar su eficacia.

Cloud mining betyder, at et værtsfirma ejer Bitcoin mining-hardware og kører det på et lager.
La minería en la nube significa que una empresa anfitriona posee hardware de minería Bitcoin y lo ejecuta en un almacén.

hvor appen kører det samme som det, du plejer at bruge fra Windows 7 og tidligere.
donde la aplicación funciona igual que la que está acostumbrado desde Windows 7 y anteriores.

Hvis du kører det på en snor, hvordan det kan nogen hoppe uden din viden?
Si usted lo conduce con una correa, cómo alguien puede saltar sin su conocimiento?

Ingen mangel på respekt for nogen på nogen af de shows eller folk kører det.
Sin faltar el respeto a nadie en cualquiera de los espectáculos o la gente corriendo.

Overvågning døgnet rundt af LINK 310 øger sikkerheden for køretøjet og den person, der kører det.
La función de supervisión a cualquier hora que permite el dispositivo LINK 310 aumenta el nivel de seguridad para el vehículo y la persona que lo conduce.

I 2009, atlet fra Malaysia gjorde strejke rumfærgen, kører det med en hastighed på 421 km/ t.
Un par de datos interesantes En 2009, atleta de Malasia hizo huelga el servicio de transporte, funcionando a una velocidad de 421 km/ h.

I 2009, atlet fra Malaysia gjorde strejke rumfærgen, kører det med en hastighed på 421 km/ t.
En 2009, atleta de Malasia hizo huelga el servicio de transporte, funcionando a una velocidad de 421 km/ h.

Et par interessante fakta I 2009, atlet fra Malaysia gjorde strejke rumfærgen, kører det med en hastighed på 421 km/ t.
Un par de datos interesantes En 2009, atleta de Malasia hizo huelga el servicio de transporte, funcionando a una velocidad de 421 km/ h.

Når du har installeret programmet på din computer og kører det, skal du angive stien til diskpartitionen, som du vil have oplysninger om.
Después de instalar el programa en su computadora y ejecutarlo, debe especificar la ruta a la partición del disco para la cual desea obtener información.

Snap kan spille, kører det på din computer, tablet
Snap puede jugar, correr en su ordenador, tableta

og Spur kører det mod klassiske designprincipper for at fortælle dig, hvilke regler der er& rdquo;
y Spur la ejecuta contra los principios de diseño clásico para decirle qué& rdquo; reglas& rdquo;

Nu børnene med deres forældre kan konkurrere ved at spille i et spil, og kører det med et fælles tastatur,
Ahora los niños con sus padres pueden competir por jugar en un juego y ejecutarlo con un teclado común,