KØRER DET - oversættelse til Fransk

• fonctionne-t-il
• exécutez
• conduisez
• dirigent
• ça roule
• ça va
• en cours d'exécution
• il tourne
• il fonctionne
• lancez-le
• courir

Eksempler på brug af Kører det på Dansk og deres oversættelser til Fransk

har interviewet Habib, der kører det.
a interviewé Habib qui l'exécute.

Du kan se en primær vindue som dette, når du kører det.
Vous pouvez voir une fenêtre principale comme ceci lorsque vous l'exécutez.

Hvad er kernel_task, og hvorfor kører det på min Mac?
Qu'est-ce que kernel_task et pourquoi s'exécute-t-il sur mon Mac?

Vi kører det meste af vores hverdag på autopilot.
Nous passons la plus grande partie de notre vie sur le pilote automatique.

Vi kører det meste af vores hverdag på autopilot.
Nous passons la plupart de notre vie en mode autopilote.

Rusty kører det hele fra spjældet.
Rusty va tout mener de la taule.

Du er den ting, der kører det.
C'est vous qui le faites marcher.

Det er bare sådan, han kører det.
C'est juste comme ça qu'il fait.

Genstarte i fejlsikret tilstand og prøv igen kører det.
Redémarrer en mode sans échec et essayez de l'exécuter.

Hvad er" SmartScreen", og hvorfor kører det på min pc?
Qu'est-ce que"SmartScreen" et pourquoi fonctionne-t-il sur mon PC?

Ved at installere det én gang, kører det vil du ikke brug for det bare at lappe din computer til det etablerede temaet til Windows 7.
En installant une fois, exécutez-le vous ne serez pas besoin juste de patcher votre ordinateur à elle établi le thème pour Windows 7.

og hvorfor kører det på min Mac?
et pourquoi fonctionne-t-il sur mon Mac?

Hvis du kører det på en snor, hvordan det kan nogen hoppe uden din viden?
Si vous conduisez en laisse, comment il peut sauter quelqu'un à votre insu?

Hvad er" Windows Audio Device Graph Isolation" og hvorfor kører det på min pc?
Qu'est-ce que"l'isolation du graphe du périphérique audio Windows" et pourquoi fonctionne-t-il sur mon PC?

dette tal stiger hver gang du kører det…. meget dårligt tegn.
ce nombre augmente chaque fois que vous exécutez…. très mauvais signe.

retro stil. Er hvad du føler, når du kører det.
le style rétro ,ce que vous ressentez quand vous la conduisez.

Husk på, at første gang en sådan tjeneste IKEA testet på beboerne Omsk, kører det i 2013 år.
Rappelons que la première fois qu'un tel service IKEA testé sur les résidents Omsk, en cours d'exécution dans 2013 année.

Hvad er" parentalcontrolsd", og hvorfor kører det på min Mac?
Qu'est-ce que"parentalcontrolsd", et pourquoi fonctionne-t-il sur mon Mac?

Et par interessante fakta I 2009, atlet fra Malaysia gjorde strejke rumfærgen, kører det med en hastighed på 421 km/ t.
En 2009, athlète de la Malaisie a fait frapper la navette, il tourne à une vitesse de 421 kilomètres par heure.

bedre du kører det samme i det næste sted.
mieux vous conduisez la même chose dans le prochain endroit.