Eksempler på brug af Kører rundt på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
skole klokken ringer og de studerende kører rundt for at tage pausetid,
Man kører rundt og rundt for at finde en parkeringsplads, men det er som om,
Ivrigt kører rundt på området med instrumenter
Con entusiasmo corriendo por el campo con los instrumentosEt andet spørgsmål, som kører rundt på internettet er, hvorfor[ statsminister]
Otra pregunta que da vueltas por internet es por qué[el primer ministro]Nok bare en flok dudes kører rundt i byen jizzing på mennesker derefter køre væk.
Probablemente, sólo un montón de tíos corriendo por la ciudad en los jizzing luego huir.en af mine foretrukne mutantbiler kører rundt i Playa.
Mad kører rundt mørke er meget svært at se,
Alimentos conducir alrededor oscura es muy difícil de ver,Og at efter en hård dag, kører rundt shopping og madlavning et velsmagende måltid,
Y que después de un día duro, corriendo por las compras y cocinar una comida sabrosa,Der er også mulighed for at benytte sig af den gratis shuttle bus, som kører rundt i parken.
También allí hay una parada del bus gratuito que circula por el parque.Samt aktiv, kører rundt med en killing køredragt,
Así como la activa, corriendo con un traje de carreras gatito,Tog fra centralstationen kører rundt i Letland såvel som til nogle andre europæiske lande,
Los trenes de la estación central de trenes circulan por Letonia, así como a algunos otros países europeos,De har tre meget venlige hunde kører rundt, og nogle heste, som hendes far meget venligt lad os køre. .
Tienen tres perros muy amigables corriendo, y algunos caballos que su padre muy amablemente nos dejaron montar.Jeg foreslår derfor, at man anvender satellitsystemet Galileo til at kontrollere alle de lastbiler, der kører rundt i EU.
Por ello, propongo que se utilice el sistema por satélite GALILEO para controlar desde el aire todos los vehículos de transporte que circulan por la Unión Europea.Jeg ønsker ikke at se Hirano kører rundt uden hans kanoner og perverteret udtryk.
No quiero ver a Hirano corriendo sin sus armas y las expresiones pervertidas.uden sammenhængende menneskelig tale, kører rundt blandt bregner og baobabs med en sløjfe på klar.
sin habla humana coherente, corriendo por entre los helechos y baobabs con un arco en la mano.Essensen i spillet er, at du har brug for at styre den lille mand kører rundt i et bestemt område.
La esencia del juego es que usted necesita para administrar el hombrecillo corriendo en un área determinada.Spil Beskrivelse: Essensen i spillet er, at du har brug for at styre den lille mand kører rundt i et bestemt område.
Descripción del juego: La esencia del juego es que usted necesita para administrar el hombrecillo corriendo en un área determinada.der er flere som det kører rundt i dit hus, og hvis de er giftige.
hay más como él corriendo en su casa y si son venenosas.du har hørt et rygte om en hovedløs rytter kører rundt i byen, det hele er en stor joke?
habéis escuchado un rumor sobre un jinete sin cabeza corriendo por la ciudad, todo es una gran broma?og tjener kører rundt.
y los camareros corriendo.
