Eksempler på brug af Klappede på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Publikum klappede også i og så på ham.
Myös yleisö vaikeni ja katsoi häntä.Næsten alle klappede- i hvert fald af talen.
Lähes kaikki osoittivat suosiotaan- ainakin puheelle.Han klappede helt i. Nu kan han ikke engang være høflig foran andre.
Hän vaikeni täysin, eikä vaivaudu olemaan enää kohtelias.Hun klappede i lige fra begyndelsen.
Hän on pitänyt suunsa kiinni alusta alkaen.Klappede han dig bagi? Og så fik du ham fyret?
Taputteliko hän takapuoltasi ja halusit hänellekin potkut?Han klappede i.
Publikum klappede.
Yleisö osoittaa suosiotaan.Men jeg klappede ikke.
Mutta minä en hurrannut.Råbte faderen gennem salen ud i køkkenet, klappede i sine hænder.
Huusi isän kautta sali keittiöön, taputus kätensä.skylning og forsigtigt klappede tør.
ennen huuhtelua pois ja varovasti taputtelemalla kuiva.En privatdetektiv, der skal finde dig, men lægen klappede i.
Yksityisetsivä, joka lähetettiin etsimään sinua, mutta tohtori vaikeni.Jeg har aldrig hørt om folk som klappede til en begravelse.
En ole koskaan kuullut kenenkään kehuvan hautajaisia.Den mimede en blæser og klappede sig selv i røven.
Se esitti suihinottoa ja läiski itseään perseelle.Det var dig, der klappede, ikke?
Sinä olit se taputtaja.Om Artem gradvist begyndte at glemme selv de, der klappede hans mål.
Jeg gik hen til den, klappede den og snakkede med den.
Menin sen luo, halasin ja juttelin sille.Efter den sidste bøn blev vi stående og klappede i lang tid.
Loppurukouksen jälkeen jäimme seisomaan ja taputimme käsiämme pitkän aikaa.Da den lille dreng klappede familiens kat på ryggen,
Kun hän pienenä poikana taputti perheen kissaa selästä,Hun nikkede, klappede ham let på indersiden af låret
Hän nyökkäsi, taputti häntä kevyesti sisällä reiteentekstilindustrien klappede stående.
