KLAPPEDE - oversættelse til Spansk

• aplaudió
• dio unas palmaditas
• palmearon
• acariciaban
• aplaudieron
• aplaudía
• aplaudían
• palmaditas
• unos golpecitos
• aplausos

Eksempler på brug af Klappede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg klappede.
Yo aplaudía.

Publikum grinede og klappede.
El público se reía y aplaudía.

Du klappede Chang på hans arm.
Le diste una palmada a Chang en su brazo.

Alle klappede og godkendte hermed indstillingen.
Todos aplauden y aprueban la idea.

Alle klappede euforisk.
Todos aplauden eufóricos.

Fødderne, klappede i hænderne.
Los pies, aplaudir con las manosetc.

De andre klappede af mig.
Y los otros me aplauden.

Jeg var den eneste der ikke klappede.
Es el único que no aplaude.

I så jeg klappede.
Me viste aplaudiendo.

Og alle børnene klappede.
Todos los niños aplaudimos.

Alle Radigale klappede hinanden på ryggen.
Todos los hombres se felicitaban, palmeándose la espalda entre sí.

Hans advokater satte armene rundt om ham og en klappede ham på ryggen.
Sus abogados lo abrazaban y uno le palmeó la espalda.

Rejste sig og klappede.
Yo me levanto y aplaudo.

Hun sluttede sangen af, og folk klappede.
Acaba la canción y la gente aplaude.

nivellerede, klappede fra siderne.
nivelado, aplaudiendo desde los lados.

Publikum klappede også i og så på ham.
La audiencia también se calló y lo miró.

Vores søn, klappede bag os, far holder mor i sine arme.
Nuestro hijo estaba detrás de nosotros, celberando a papá con mamá en sus brazos.

Hvis jeg klappede i hænderne nu, hvis garde ville så komme?
Si yo golpeara mis manos ahora¿qué guardias vendrían?¿Los?

Men Gerda klappede hende på kinden og spurgte til prinsen og prinsessen.
Gerda le golpeó cariñosamente la mejilla y le preguntó por el príncipe y la princesa.

Klappede I ikke engang med toiletsædet?
¿Ni siquiera golpeasteis la tapa del váter?