KOMPONERER - oversættelse til Finsk

• säveltää
• muodostavat
• säveltävät

Eksempler på brug af Komponerer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

når du besvarer eller komponerer e-mails i Outlook 2010. Se skærmbillede.
kun vastaat tai muodostat sähköpostiviestejä Outlook 2010: ssä. Katso kuvakaappaus.

Dette indikerer det opløser den sunde protein( eller keratin), der komponerer størstedelen af vorten
Tämä tarkoittaa, että se liuottaa proteiini(tai keratiini), joka muodostaa suurimman osan syylä

Morgenmad komponerer normalt om morgenen,
Aamiaiset tehdään yleensä aamulla,

selvstyre for de mennesker, der komponerer dem.
niiden henkilöiden itsenäisyydestä, jotka laativat niitä.

Vores lærere er blandt de bedste i deres specialiteter, de komponerer et hold fra Frankrig og Schweiz…[-].
Opettajamme ovat parhaita erikoisuutensa parissa, ja he tekevät ryhmää Ranskasta ja Sveitsistä…[-].

hvor John Williams IKKE komponerer musikken.
johon John Williams ei ole tehnyt musiikkia.

Krammerne komponerer melodier, der viser os,
halaus säveltää sävelmiä, jotka näyttävät meille,

hvordan strukturen af rum komponerer de fire dimensioner af naturen,
miten rakenne avaruuden säveltää neljä ulottuvuutta Luonto jotka tunnemme,

Krammerne komponerer melodier, der viser os,
hugs säveltävät melodioita, jotka osoittavat,

Det kan bruges mellem -35 ℃~ 45 ℃, det komponerer hovedrør, varmekabel, indre og ydre varme bevarelse lag, og hovedrøret er fremstillet af 304 rustfrit stål. BD-580.
Sitä voidaan käyttää välillä -35 ℃~ 45 ℃, se säveltää pääputken, lämmön kaapeli, sisempi ja ulompi lämmön säilyttämiseen kerros, ja pääputken on valmistettu 304 ruostumattomasta teräksestä. BD-580.

brugt eller besat, så længe et apotek komponerer recepten til at behandle en medicinsk behov.
pitää hallussa niin kauan kuin apteekki säveltää reseptiä hoitoon lääkehoitoa.

som mangler viden om, hvordan man komponerer en velsmagende, velafbalanceret og“ solid” ret.
joilla ei ole tietoa siitä, miten laatia maukas, tasapainoinen ja”oikea” annos.

Barbera Lejligheden er en af de tre lejligheder, som komponere feriehuset La Ginestra.
Barbera asunto on yksi kolmesta asuntoja, jotka muodostavat lomatalolle la Ginestra.

Med de kontinuerlige transportbånd komponenter, komponere produktionen af oprydning linjer.
Jatkuvan kuljettimen osat, jotka muodostavat tuotanto puhdistamiseen linjat.

Komponeret musik til din ære. Og det er intet for dig.
Musiikkia sävelletään ylistämään sinua, eivätkä ne merkitse sinulle mitään.

Disse specielt komponeret bundter har været hånd….
Erityisesti koostuu niput ovat olleet käden valitsema Gear4music ja….

Freddy Chopin komponerede den faktisk, da han var 19 år.
Itse asiassa- Freddy Chopin sävelsi tämän ollessaan ainoastaan 19 vuotta vanha- ja hän oli kirjoittanut jo paljon.

Rediger og komponer billeder med verdensklasse værktøjer. Lightroom.
Kuvien muokkaus ja sommittelu maailmanluokan työkaluilla. Lightroom.

Komponere, konkurrere med venner i beatmaking færdigheder.
Kirjoittaa, kilpailla kavereiden kanssa rytmikoulutuksessa.

I kan komponere musik, skrive tekster og optræde.".
Voitte tehdä musiikkia, kirjoittaa sanoituksia ja esiintyä.".