KUN VENNER - oversættelse til Finsk

• vain ystäviä
• vain kavereita
• pelkkiä ystäviä
• vain ystävät

Eksempler på brug af Kun venner på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Så de er kun venner?
Joten he ovat vain ystäviä?

Ok Mike, Carlos og jeg er kun venner.
Okei, Mike. Carlos ja minä olemme vain ystäviä.

Ja, han hjalp mig. Vi var kun venner.
Kyllä hän auttoi, mutta olimme vain ystäviä.

Så vi er kun venner.
Me olemme vain ystäviä.

Du skal ikke aflyse på grund af mig, for vi er kun venner.
Jos peruuttaisit, tekisit sen minun takiani.- Mehän olemme vain ystäviä.

I er stadig kun venner.
olet silti vain ystäviä.

Nej, kun venner må kalde mig svinepik.
Et, vain ystäväni saavat.

Hun havde kun venner i gruppen.
Hänellä oli ystäviä vain ryhmässä.

Kun venner.
Vain kaverini.

Vi ender i sengen sammen Vi er ikke kun venner.
Vällyihin me päädytään, ei vain kavereina.

Nuværende synlighed: Kun venner.
Tämänhetkinen näkyvyys: Vain kaverit.

Er du og Diana kun venner?
Onko prinsessa Diana vain ystävä?

Tony, vi er kun venner.
Tony, hän on vain ystävä.

Ikke så fedt. Men Penny og jeg er kun venner. Jeg er ligeglad.
Se ei tuntuisi mukavalta, mutta Penny on vain ystäväni.

Og det er ikke kun venner, der skriver til dem.
Ei se ole vain kavereille kirjoittamista.

Vi er kun venner.
Hän on ystävä, vain ystävä.

John Watson kun venner?
onko se vain platonista?

Han er kun venner med sin lillebror.
Pikkuveli on hänen ainoa ystävänsä.

Facebook har ikke længere kun venner.
Facebook- ei enää pelkille ystäville.

du kun konverterer iTunes-film til personlig watching med kun venner.
muokkaat vain iTunes-elokuvia henkilökohtaiseen katseluun vain ystäviesi kanssa.