LÆRER DU - oversættelse til Finsk

• opit
• oppia
• opettaa
• opi
• tutustutaan
• opitte
• sinä opit
• opetatko
• oppii
• opetat
• opitaan
• tutustut
• opeta

Eksempler på brug af Lærer du på Dansk og deres oversættelser til Finsk

På den måde lærer du, at angsten ikke er farlig.
Sitten oppii, ettei pelko ole vaarallista.

Sådan lærer du dit barn at tælle: nyttige tips.
Kuinka opettaa lapsellesi laskea: hyödyllisiä vinkkejä 2018.

Lærer du dem dine dårlige vaner?
Opetatko huonoja tapojasi nuoremmille?

Lærer du det aldrig?
Etkö koskaan opi?

På den måde lærer du, samtidig med at du leger.
Siinähän sitä oppii samalla, kun pelaa.

Hvorfor lærer du hende sådan nogle ord?
Miksi opetat hänelle tuollaisia sanoja?

Sådan lærer du et barn at læse og skrive.
Koulutus vauva Kuinka opettaa lapselle lukea ja kirjoittaa.

Hvis du stopper, lærer du det aldrig.
Jos lopetat, et ikinä opi, kultaseni.

I kollegietiden lærer du mange af de ting,
Niissä päivissä opitaan paljon sellaista,

Sidney, det lærer du mig hver dag.
Sidney, opetat sen minulle joka päivä.

I mit job lærer du, at se sandheden i folk øjne!
Työssäni oppii näkemään totuuden katsomalla ihmisiä silmiin!

Tip 1: Sådan lærer du et barn at skrive diktater i 2019 2019.
Vihje 1: Kuinka opettaa lapselle kirjoittaa saneluja vuonna 2019 2019.

Så længe du ikke respekterer det, lærer du ingenting.
Ennen kuin ymmärrät sen, et opi oikeasti mitään.

Men det lærer du med tiden.".
Siihen opitaan ajan myötä.”.

Hvorfor lærer du ikke mor at danse?
Mikset opeta äitiä tanssimaan?

Lærer du ham at fiske, er han mæt resten af livet.
Jos opetat hänet kalastamaan, hänellä on ruokaa loppuiäkseen.

Reglerne lærer du hurtigt.
Säännöt oppii nopeasti.

Hvordan lærer du dit barn at blæse din næse?
Miten opettaa lapsellesi puhaltaa nenääsi?

Hvis Zero graver dit hul, så lærer du ikke noget.
Se opettaa sinua. Jos Zero kaivaa kuoppasi,- niin et opi yhtikäs mitään.

På uddannelsen lærer du at mestre effektive….
Koulutuksessa opitaan hyödyntämään tehokkaasti tasoja….