LIDT DYBERE - oversættelse til Finsk

• hieman syvemmälle
• vähän syvemmälle
• vähän syvemmältä
• hieman syvempi

Eksempler på brug af Lidt dybere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den mekaniske grænseflade til QSFP-DD på hostkortet er lidt dybere end for QSFP28 for at rumme den ekstra række kontakter.
QSFP-DD: n mekaaninen liitäntä isäntäkortissa on hieman syvempi kuin QSFP28: n kohdalla ylimääräisen kosketusrivin sovittamiseksi.

Også, bør til at se lidt dybere, at en gruppe, der manifesterer en levende interesse i denne sektor.
Myös, pitäisi katsoa hieman syvemmälle, ryhmä, joka ilmenee live etua tällä alalla.

der går lidt dybere end den indførelsen.
joka menee hieman syvemmälle kuin esikäsittelyaineella.

det er værd at gå lidt dybere på det pågældende spørgsmål og at lære sig effektive teknikker.
kannattaa lähestyä asiaa hieman syvemmälle ja tutustua tehokkaisiin tekniikoihin.

hvor du kan kigge lidt dybere på nettet og i diverse kataloger.
missä voit katsoa hieman syvemmälle verkossa ja eri hakemistoissa.

hvor du kan kikke lidt dybere på internettet og i diverse kataloger.
missä voit katsoa hieman syvemmälle verkossa ja eri hakemistoissa.

der ønsker at forkæle deres fantasier lidt dybere.
jotka haluavat tuntea fantasioitaan hieman syvemmälle.

kommunikere så kan du gå lidt dybere med dem.
kommunikoi sitten voit mennä hieman syvemmälle heidän.

hvis man ser lidt dybere og det er ikke imponerende.
jos tarkastellaan hieman syvemmälle ja että ei ole vaikuttavaa.

skal du undersøge den påstand, dele og gå lidt dybere ved at starte en undersøgelse i en anden domæner.
tutkia väitteet osat ja mennä hieman syvemmälle aloittamalla tarkastelu toisen verkkotunnuksia.

lad os nu dykke lidt dybere.
nyt, suvahda hieman syvemmälle.

Transplanterede planter er lidt dybere end før transplantation og placerer unge stamme rødder i jorden.
Siirretyt kasvit ovat hieman syvemmät kuin ennen elinsiirtoa, jolloin nuoret korvien juuret ovat maassa.

så jeg gravede lidt dybere, og jeg fandt det her.
joten kaivelin vähän syvemmältä ja löysin tämän.

Hvis du ser lidt dybere ud, ser vi seks fordele for at påvirke marketing,
Jos näytät hieman syvemmältä, näemme kuusi etua vaikutusvaltaiselle markkinoinnille,

Kontakt serie bækkener har en formet og lidt dybere profil med en større klokke
Yhteystiedot sarjan symbaalit on muotoiltu ja hieman syvemmällä profiili suurempi kello

plantede unge planter lidt dybere.
istuttavat nuoria kasveja jonkin verran syvemmälle.

Midlertidige udstillinger og musikalske shows på Versailles give de besøgende med en interesse i at grave lidt dybere en mere fokuseret kig på historien,
Vaihtuvia ja musikaali osoittaa Versailles'ssa antaa kävijöille, jotka ovat kiinnostuneita kaivamaan hieman syvemmälle keskitetympi tarkastella historiaa,

og hvis du klatre lidt dybere, så vil der være drager
ja jos kiipeät hieman syvemmälle, niin siellä on lohikäärmeitä

der er virkelig en masse fortjeneste i bare grave lidt dybere for at finde ud af, hvad er virkelig sandt
todellakaan ole paljon ansioita vain kaivamaan hieman syvemmälle selvittää, mikä on todella totta,

men slippe lidt dybere afslørede en masse interessante ting,
mutta pudottamalla hieman syvemmälle paljasti paljon mielenkiintoisia asioita,