Eksempler på brug af Lidt langsom på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du er lidt langsom.
Lidt langsom. Jeg fik dig næsten.
Hieman hitaat refleksit, melkein osuin sinuun.Lidt langsom, Nick?
Olet hieman hidas.- Niinkö?Lidt langsom, men overhovedet ikke dum.
Joskus hidas, mutta ei tyhmä.hun kan være lidt langsom på fødderne.
hänen jalkansa ovat joskus hitaat.processen går lidt langsom.
juttu toteutuu vain hieman hitaasti.servicen var lidt langsom.
palvelu oli aika hidasta.Min far kan godt være lidt langsom.
Isä on ihan kiva. Joskus hän on vähän hidasjärkinen.blive advaret- det er en lidt langsom.
varoitan- se on vähän hidas.Vi ved allerede, at han var lidt langsom, da han arbejdede og ofte færdiggjorde ikke ting.
Tiedämme jo, että hän oli hieman hidas, kun hän työskenteli ja usein ei lopettanut asioita.streaming video kan være lidt langsom/ buffer.
streaming video voi olla vähän hidas/ puskuroida.Scanningen er lidt langsom, jeg tror, det er måske
Skannaus on hieman hidasta, mielestäni tämä on ehkä siksi,Hvis han er lidt langsom, foregive du kører,
Jos hän on hieman hidas, teeskennellä näytät,Oktav er lidt langsom til at bygge, og det går højere
Oktaavin on hieman hidas rakentaa, ja se menee enemmändet også er en lidt langsom behandling.
joka on hiukan hidas vaikuttamaan.måtte beskæftige mig med lidt langsom internettet, men jeg havde altid det.
minun täytyi käsitellä hieman hitaasti Internetiä, mutta minulla oli aina se.tjenesten kan nogle gange være lidt langsom på grund af populariteten af denne restaurant.
palvelu voi joskus olla hieman hidas ravintolan suosion vuoksi.Hvis du synes, at scalping er for hurtig, men swing-handel er lidt langsom for din smag, så kan daghandel muligvis være for dig.
Jos luulet skalpauksen olevan liian nopeaa, mutta swing-kauppa on hiukan hidas makusi suhteen, päiväkauppaa saattaa olla sinulle.der er også en gratis internet wifi adgang til rådighed( som er lidt langsom).
siellä on myös ilmainen WiFi Internet-yhteys käytettävissä(joka on hieman hidas).måtte håndtere lidt langsom internettet, men jeg havde altid det.
minun täytyi käsitellä hieman hitaasti Internetiä, mutta minulla oli aina se.
