Eksempler på brug af Manipuleret på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han har manipuleret Dem.
Hän on manipuloinut teitä.Du kunne have manipuleret kortene.
Olisit voinut manipuloida kortteja.At de data var manipuleret.
Du har manipuleret situationer før.
Olet ennenkin manipuloinut.Z En af disse to erklæringer skal være forkert og manipuleret.
Z Toinen näistä lausunnoista on vialla ja manipuloitu.han har manipuleret folk i årtier.
Hän on manipuloinut ihmisiä kauan.er blevet manipuleret.
Häntä on manipuloitu.Jeg tror hendes forbandede søn har manipuleret med hende.
Luulen, että hänen poikansa on manipuloinut hänet tähän.Leroy Jethro Gibbs du har manipuleret med bevismateriale.
Erityisagentti Leroy Jethro Gibbs, olette peukaloineet todistusaineistoa.De har manipuleret vore kroppe.
He ovat manipuloineet kehojamme.Medierne er manipuleret af politiet, som støtter modstandsbevægelsen.
Vastarintaliikettä tukevat poliisit ovat manipuloineet mediaa.Bodacherne har manipuleret mig.
Bodachit ovat manipuloineet minua.Store mænd har altid manipuleret medierne.
Voimakkaimmat miehet ovat aina manipuloineet mediaa.Det må være, manipuleret, for jeg har aldrig været der.
Tämän on oltava manipuloitu, sillä en koskaan ollut siellä.Jeg har stjålet penge fra investorer. Og manipuleret overskuddet.
Olen varastanut rahaa sijoittajilta- ja manipuloinut tuottoja.Der peger han til som Electronic Arts FIFA Ultimate Team spillere manipuleret og udelukker.
Siellä hän viittaa Electronic Arts FIFA Ultimate Team manipuloitu ja sulkee pois.jeg selv har manipuleret”.
joita olen manipuloinut.Markedet kan ikke kantet eller manipuleret af større deltagere.
Suuremmat osallistujat eivät voi kallistua tai manipuloida markkinoita.Du lyver, manipuleret og misbrugt dine søstre og medstuderende.
Valehtelet, manipuloit ja sanomisillasi häpäiset sisariasi ja oppilastovereitasi.Et manipuleret menneske.
Manipuloitua ihmistä vastaan.
