Eksempler på brug af Manipuleret på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De har konstant snydt og manipuleret EU's arbejdstagere.
Noget, der beviser, at båndet er blevet manipuleret?
Der blev løjet og manipuleret.
Befolkningen bliver manipuleret.
Set hvordan kættere i Østen og jøderne manipuleret teksten.
Visto cómo los herejes de Oriente y los Judios manipular el texto de.det er manipuleret.
es manipular!Der blev løjet og manipuleret.
CNN, ABC, MTV. Alt sammen tilrettelagt og manipuleret som dette.
CNN, ABC, MTV… todos ellos fabricaron y manipularon del mismo modo.Du har hjulpet galningen fra starten? Manipuleret med alting?
Ayudaste a este maníaco todo el tiempo… manipulaste todo el asunto?Men er billedet manipuleret?
Se også her, hvordan billedet blev manipuleret.
Demostrando además cómo se ha manipulado esa imagen.Vi ved, at du har manipuleret med Jason.
Sabemos que has estado manipulando a Jason.Dens affectivity bare er ikke manipuleret af måltider eller alkohol.
Su afectividad simplemente no es interferida por las comidas o el alcohol.Har manipuleret tingene.
Ha estado manipulando todo.Kuppet blev manipuleret af Pentagon i forbindelse med CIA.
Sandheden blev manipuleret.
Den argentinske stat har siden 2007 konsekvent manipuleret med tal for inflation.
El gobierno argentino ha estado manipulando las cifras de inflación.Han har manipuleret folk på en eller anden måde.
Ha estado manipulando a la gente de alguna manera.Du har manipuleret, det hele har du ikke?
Has estado manipulando todo esto,¿no?Casey's billede… var ikke manipuleret.
La foto de Casey no ha sido retocada.
