MANUSKRIPTET - oversættelse til Finsk

• käsikirjoitus
• käsistä
• manuskripti
• käsis
• kässäriä
• käsikirjoituksen
• käsikirjoitusta
• käsikirjoituksesta
• käsikirjoituksessa
• käsikirja

Eksempler på brug af Manuskriptet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg har ikke set manuskriptet.
En ole nähnyt käsikirjoitusta.

Jeg kan ikke lide manuskriptet.
En pidä käsikirjoituksesta.

Jeg har ikke set manuskriptet endnu.
En ole vielä nähnyt käsikirjoitusta.

Nej, manuskriptet.
Ei, vaan käsikirjoituksesta.

Han følger ikke manuskriptet!
Hän ei seuraa käsikirjoitusta.

Det skyldes mest manuskriptet.
Tämä johtuu lähinnä käsikirjoituksesta.

Jeg plejede at have manuskriptet fra" Ordinary People," som jeg bladrede igennem.
Minulla oli tapana selailla Tavallisia ihmisiä- elokuvan käsikirjoitusta.

Manuskriptet er vildt dårligt
KÄSIKIRJOITUS on luvattoman löysä,

Manuskriptet har imidlertid endnu en anden
Mutta tällä käsikirjoituksella on vielä toinenkin,

Der er vist nogen, der har fået læst manuskriptet allerede!
Jostain luin, että käsikirjoituksia on jo alettu rustaamaan!

Men manuskriptet er desværre alt andet end godt.
Hänen käsikirjoituksensa on kaikkea muuta kuin hyvä.

Jeg tager med, får manuskriptet og bruger det til at lokke Sloane.
Menen mukaan, haemme manuskriptin ja Sloane saa syötin.

Når vi har manuskriptet, hvordan ved Sloane så,?
Kun saamme manuskriptin, kuinka ilmoitat Sloanelle?

Eller du kan spille manuskriptet til tegnefilmen og gå fra A til Z
Tai voit pelata käsikirjoitukseen sarjakuva ja menevät Z

Manuskriptet gav mig det vildeste jern på.
Kässäri antoi minulle hillittömän seisokin.

Manuskriptet har mange illustrationer af stjerner
Käsikirjoituksella on paljon kuvioita tähdistä

Hvorfor sendte Edward manuskriptet?
Miksi kirjailija piilotti käsikirjoituksensa?

jeg ikke har manuskriptet?
ellei minulla ole manuskriptia?

Har du læst manuskriptet?
Oletko lukenut käsiksen?

ikke manuskriptet.
eivät käsikirjoituksia.