NETTING - oversættelse til Finsk

• nettoutus
• verkko
• netting
• nettouttaminen
• nettoutusta
• nettouteta

Eksempler på brug af Netting på Dansk og deres oversættelser til Finsk

mekaniske frastødende systemer lavet af wire, netting eller metal pigge giver en fysisk barriere mellem fugle
mekaanisten hylkivä järjestelmät valmistettu lanka, verkko tai metalli piikkejä tarjoavat fyysisen esteen lintujen

har været at sikre, at der er truffet passende forholdsregler med hensyn til at forbedre systemets overholdelse af sikkerhedsstandarderne i henhold til 1990 G-10 rapporten,« Interbank Netting Schemes».
ecuselvitysjärjestelmässä tehostettaisiin asianmukaisin toimin niiden vähimmäisvaatimusten noudattamista, jotka määritellään G10-ryhmän raportissa« Report on Interbank Netting Schemes» vuodelta 1990.

Den forventes at påvirke balancens aktivside mest.--- netting af saldi mellem to institutioner: Dette kan kun medføre ændringer af pengemængdemål/ kreditmål, hvis der er anvendt forskellige værdian sættelsesmetoder for aktiver og passiver.
Vastaavaa-puolella vaikutuksen otaksutaan olevan suurempi,--- Kahden laitoksen välisten saldojen nettouttaminen: tämä kehityskulku vai kuttaa raha-/ laina-aggregaatteihin ainoastaan, jos saamisten ja velkojen arvostusmenetelmät eroavat toisistaan.

der blev fastlagt af centralbankerne i G-10landene i 1990 i rapporten« Interbank Netting Schemes»( de såkaldte Lamfalussystandarder).
jotka määritellään G10-ryhmän raportissa« Report on Interbank Netting Schemes» vuodelta 1990.

hegn netting, skærmen vinduet,
aita verkko, ikkunassa, galvanoitu lanka,

Den forventes at påvirke balancens aktivside mest. netting af saldi mellem to institutioner: Dette kan kun medføre ændringer af pengemængdemål/ kreditmål, hvis der er anvendt
Vastaavaa-puolella vaikutuksen otaksutaan olevan suurempi, Kahden laitoksen välisten saldojen nettouttaminen: tämä kehityskulku vaikuttaa raha-/ laina-aggregaatteihin ainoastaan,

typer af software( kendt som operativsystemer) at netting servere værd at vedtage cordial ting,
ovat tyyppisiä ohjelmistoja(tunnettu käyttöjärjestelmät) että verkolla palvelimet kannattaa säätää sydämellinen asioita,

O0028--- DA--- 27.07.2007--- 001.001--- 17 ▼B BILAG IIIc Standard netting-aftale undergivet tysk ret Europäische Zentralbank EZB-Aufrechnungsvertrag(» Master Netting Agreement«) vom: zwischen der Europäische Zentralbank, Kaiserstraße 29, D-60311 Frankfurt am Main, Deutschland( im nachfolgenden» EZB«) und.
O0028--- FI--- 27.07.2007--- 001.001--- 17 ▼B LIITE IIIc Nettoutusta koskeva yleissopimus, johon sovelletaan Saksan lakia Europäische Zentralbank EZB-Aufrechnungsvertrag(" Master Netting Agreement") vom: zwischen der Europäische Zentralbank, Kaiserstraße 29, D-60311 Frankfurt am Main, Deutschland( im nachfolgenden« EZB") und.

Netting«: omregning til én nettofordring
Nettoutuksella” sitä, että osallistujan

sikkerheden rent faktisk genbruges, kan forpligtelsen til at tilbagelevere tilsvarende sikkerhed blive genstand for en bestemmelse om slutafregning( close-out netting)( dvs. sikkerhedshaverens pligt til at levere tilsvarende sikkerhed vil blive udtrykt som et kontant beløb, baseret på aktuelle markedsværdier,
vakuus on käytössä täytäntöönpanoon oikeuttavan tapahtuman sattuessa, velvoitetta toimittaa vastaava vakuus voi koskea sulkeutuvaa nettoutusta koskeva säännös( eli vakuuden saajan velvoite toimittaa vastaava vakuus ilmaistaan käypään markkina-arvoon perustuvana käteismääränä

Nettingen skal være rimelig stram.
Verkon on oltava kohtuullisen kireä.

Overførselsordrer og netting af sådanne ordrer bør have retsvirkning i alle medlemsstaters retssystemer og være bindende for tredjeparter;
Siirtomääräysten ja niiden nettoutuksen olisi oltava kaikissa jäsenvaltioissa oikeudellisesti täytäntöönpanokelpoisia ja sivullisia sitovia.

også serien trådnet netting( glasfiber, emaljeret jern,
myös sarja metallilankaverkko verkko(lasikuitu, emaloitu rauta,

hvor parterne er berettiget til at modregne eller foretage netting af disse rettigheder og forpligtelser.
on sisällyttävä kaikki järjestelyt, joissa osapuolilla on oikeus kuitata tai nettouttaa kyseiset oikeudet ja velat.

Content Fordele hegn af mesh netting Installation Metoder Materialer Trin for trin instruktioner til installation af hegn af mesh netting sektionsopdelte hegn af mesh netting med sine hænder Foto hegn fra rabitz Video installa….
Sisältö Edut aidan mesh verkko Asennusmenetelmät Materiaalit Askel askeleelta asennusohjeet aidan mesh verkkomateriaalia poikkipinta aita mesh verkko käsillään Valokuva aidat maasta Metalliverkko Video asennus mesh netting aidan käsillään Edut aita m….

Elastik netting for stowing letvægts genstande som handsker.
Resori nettoutus ahtaaminen kevyt esimerkiksi käsineet.

De grill grill specifikationer netting.
Grillin verkko tiedot.

Udstedt låse, vil uprætentiøse rottehaler og netting være en stor tilføjelse til udstødningen bjælker.
Myönnetty lukot, vaatimaton letit ja verkko on suuri lisäksi pakokaasujen palkit.

Der foretages ikke netting mellem forskellige aktier eller mellem forskellige aktieafdelinger( equity funds).
Eri osakkeita tai eri osakerahastoja ei nettouteta keskenään.

Anti slip bund netting holder måtten sikkert at hjælpe med at forhindre utilsigtet udløsning.
Luistonesto pohja verkolla pitää maton turvallisen auttaa estämään vahingossa laukaisun.