OPKALDT - oversættelse til Finsk

nimetty
opkaldt
udpeget
navngivet
udnævnt
navn
blevet kåret
nomineret
betegnet
hedder
døbt
nimeltään
navn
titel
betegnelse
hedde
kaldes
named
opkaldt
nimeltä
navn
titel
betegnelse
hedde
kaldes
nimi
navn
titel
betegnelse
hedde
kaldes
nimettiin
blev opkaldt
blev udnævnt
blev navngivet
er opkaldt
blev udpeget
omdøbt
blev kaldt
navn
blev kåret
blev nomineret
nimesi
dit navn
kaldte
hedder
udnævnte
udpegede
navngav
navngivet
omdøbte
døbte
nimeksi
navn
titel
betegnelse
hedde
kaldes
nimennyt
udpeget
udnævnt
navngivet
opkaldt
nomineret
navne
blevet kåret

Eksempler på brug af Opkaldt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pluto er opkaldt efter Pluton.
Plutinot ovat saaneet nimensä Plutosta.
Denne version er opkaldt efter den cubanske jazz musiker Bebo Valdés.
Sen koodinimi on“Bebo” kuubalaisen jazz-muusikon Bebo Valdésin mukaan.
Opkaldt efter Hanois største marked.
Hanian suosituimmat ja suurimmat markkinat.
Opkaldt efter renæssancens mestre.
Heidät nimettiin renessanssi- mestareiden mukaan.
Faser af Klassisk Hebraisk ofte opkaldt efter vigtige litterære værker forbundet med dem.
Vaiheet Klassinen heprea ovat usein nimetty tärkeää kirjallisiin teoksiin liittyvät niiden kanssa.
Jackson, opkaldt efter Andrew Jackson.
Jackson, joka sai nimensä Andrew Jacksonilta.
Tarraschvarianten' er opkaldt efter Siegbert Tarrasch.
Tarraschin muunnelma on saanut nimensä Siegbert Tarraschin mukaan.
Idégrundlaget var Spaak-rapporten, opkaldt efter den belgiske politiker Paul-Henri Spaak.
Päätös perustui Spaakin kertomukseen, joka sai nimensä belgialaisen poliitikon Paul-Henri Spaakin mukaan.
Denne kraft kaldes Magnus-effekten, opkaldt efter den tyske fysiker Heinrich Gustav Magnus.
Magnuksen ilmiö on saanut nimensä saksalaisen fyysikon Heinrich Gustav Magnuksen mukaan.
Opkaldt efter manden som gennemførte Kessel løbet på mindre end 12 parsec.
Sain nimen mieheltä, joka lensi Kesselin reitin alle 12 parsekissa.
Jeg har opkaldt hver enkelt efter deres karakter.
Kaikki ovat saaneet nimensä luonteen mukaan.
I april 2002 generalsekretær, Kofi Annan, opkaldt Goodall en FN Messenger of Peace.
Kofi Annan kutsui Goodallin YK: n rauhan lähettilääksi vuonna 2002.
Opkaldt efter den store klokke.
Soittamalla suurta kelloa kutsuttiin.
Og det er der denne dejlige frosne ting, er opkaldt efter.
Ja tämä jäädytetty herkku on nimetty hänen mukaansa.
Hvilket dyr er Kanarieøerne opkaldt efter?
Minkä eläimen mukaan Kanarian saaret ovat saaneet nimensä?
Min tipoldefar var en slave fra Kentucky opkaldt efter en stor mand i Kentucky.
Isoisoisoisäni oli orja Kentuckyssa. Hänet nimettiin suuren kentuckylaisen mukaan.
Sermitsiaq er en grønlandsk landsdækkende avis, opkaldt efter fjeldet Sermitsiaq.
Sermitsiaq on Grönlannissa ilmestyvä sanomalehti, joka on saanut nimensä Sermitsiaq-vuoren mukaan.
Efter hvilken gammel, engelsk by er Grand Central Ravine opkaldt?
Miltä englantilaiselta kaupungilta Suuri keskuskuilu on saanut nimen?
Hvilket dyr er de Kanariske Øer opkaldt efter?
Minkä eläimen mukaan Kanarian saaret ovat saaneet nimensä?
Kaluza er husket for dette i Kaluza-Klein( opkaldt efter den matematiker Oskar Klein)
Kaluza on muistettava, että tämä Kaluza-Klein(named jälkeen matemaatikko Oskar Klein)
Resultater: 1391, Tid: 0.0973

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk