Eksempler på brug af Opkaldt på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den blev opkaldt efter brandchefens hund.
Freddie Mercury får opkaldt asteroide efter sig.
ºC, denne vineddike opkaldt Minus 8, er æres.
Jeg er opkaldt efter flyet.
Ils m'ont donné le nom de Du er opkaldt efter din bedstefar, Frank Mathison.
Den er opkaldt efter Liston, en kirurg i Krimkrigen.
Son nom fait référence à Liston, un chirurgien pendant la Guerre de Crimée.Mænd opkaldt de 10 hovedgrunde, der gør dem til en kvinde.
Virksomheden er opkaldt efter sin grundlægger Thomas Lipton.
La société a été nommée en l'honneur de Thomas Lipton, son fondateur.Opkaldt efter Jackie Robinson.
Du har opkaldt ham efter Samantha Carter?
Tu lui as donné le nom de Samantha Carter?Opkaldt efter Guy Fawkes.
D'après le nom de Guy Fawkes.Han er opkaldt efter den berømte kunstner Leonardo Da Vinci.
Son nom est basé sur celui du célèbre peintre Leonardo da Vinci.Opkaldt efter en af Googles grundlæggere, Larry Page.
Il porte le nom d'un des fondateurs de Google, Larry Page.Jeg har opkaldt dem efter mine brødre, Viserys og Rhaegar.
Je les ai nommés d'après mes frères, Viserys et Rhaegar.Opkaldt efter Paddy Flaherty,
Blev du opkaldt efter en sandwich?
On t'a donné le nom d'un sandwich?Opkaldt efter en saltvands kilde på Epsom i Surrey, England.
Son nom provient d'une source d'eau salée à Epson en Surrey, Angleterre.Hvilket dyr er opkaldt efter John Cleese?
Quel est le prénom de John Cleese?Han er opkaldt efter min afdøde mand, Richard.
Je lui ai donné le nom de mon dernier mari, Richard.Dukken blev opkaldt efter hendes datter, Barbara!
Le jouet fut baptisé d'après sa propre fille, Barbara!
