OVERFØRT - oversættelse til Finsk

• siirretty
• siirrettyjen
• siirtynyt
• lähetetään
• ladattu
• välittynyt
• siirron
• siirretyksi
• siirrettävissä
• välitetään
• siirrettyihin
• siirretyistä
• siirrettyyn
• siirrettävien
• figuratiivisia

Eksempler på brug af Overført på Dansk og deres oversættelser til Finsk

sygdommen sædvanligvis er seksuelt overført.
tauti on yleensä seksuaalisesti siirrettävissä.

der er seksuelt overført.
joka on seksuaalisesti välittynyt.

kan du blive overført til Norfolk.
saat siirron Norfolkiin.

Studerende vil nyde blande bogstavelig og overført betydning!
Opiskelijat nauttivat sekoittamalla kirjaimellinen ja figuratiivisia merkityksiä!

Tential for stor og vidunderlig kærlighed overført til alle dem.
Suurelle ja ihanalle rakkaudelle, joka välitetään kaikille niille.

som er seksuelt overført.
joka on seksuaalisesti välittynyt.

Jeg har fået dig overført.
Olen hankkinut sinulle siirron.

infektionen er seksuelt overført.
infektio on seksuaalisesti välittynyt.

Han blev overført.
Hän sai siirron.

Er hepatitis C overført fra far og mor til barn?
Onko hepatiitti C välittynyt isältä lapseen?

Er hepatitis B overført gennem spyt.
Onko hepatiitti B välittynyt syljen kautta.

Er bakteriel vaginose seksuelt overført?
Onko bakteerien vaginosis seksuaalisesti välittynyt?

Er hepatitis B overført gennem spyt.
Onko hepatiitti b välittynyt syljen läpi.

der er seksuelt overført.
joka on seksuaalisesti välittynyt.

Hver overført mængde data.
Jokainen lähetetty tietomäärä.

Du har overført enorme beløb til Arkansas.
Olet lähettänyt valtavia summia Arkansasiin.

Du bør se følgende oplysninger for hvert overført domænenavn.
Sinun pitäisi nähdä kunkin siirrettävän verkkotunnuksen osalta seuraavat tiedot.

Overført mængde data.
Siirretyn datan määrä.

Mængde af data overført.
Siirretyn datan määrä.

Hun løslades når pengene er overført.
Kun siirto on vahvistettu, hänet vapautetaan.