PRÆSENTERER DIG - oversættelse til Finsk

• esittelee sinulle
• esittää sinulle
• tarjoaa sinulle
• esittelee sinut

Eksempler på brug af Præsenterer dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

ControlTalk præsenterer dig med kabel afspilning styre af iPod
ControlTalk esittelee sinut- kaapeli toisto hallita iPodin

En gang i systemet, virussen blokerer adgang til skrivebordet og præsenterer dig med en falsk alarm,
Kun järjestelmän virus estää pääsyn työpöydälle ja esittelee sinulle fake hälytys,

som blev udviklet af respektabelt Realtime Gaming, og det præsenterer dig den bedste kvalitet af alle funktioner.
jota kehitti kunnioitettava Realtime Gaming, ja se tarjoaa sinulle parhaan mahdollisen laadun kaikista ominaisuuksista.

Vi opfordrer dem ikke til at interagere med det indhold, det præsenterer dig med, fordi det kan være usikre.
Kehotamme teitä olemaan vuorovaikutuksessa sisällön, jonka se esittää sinulle, koska se voi olla vaarallista.

vedligeholdelse af Skoda Felicia præsenterer dig med alle de tekniske karakteristika for denne bil,
huolto Skoda Felicia esittelee sinulle täydellinen tekninen ominaisuudet tämän auton,

Hver virksomhedsejer ønsker deres hjemmeside på side 1 af Google, som præsenterer dig med en meget lukrativ mulighed.
Jokaisen yrityksen omistaja haluaa heidän verkkosivuillaan Page 1 Googlen, joka tarjoaa sinulle erittäin tuottoisaa tilaisuutta.

du har det i dit system du ikke bør stole på de data, det præsenterer dig med.
sinulla on järjestelmässä sinun ei pitäisi luottaa mitään tietoja, jonka se esittää sinulle.

Besøg den officielle hjemmeside præsenterer dig med løfter om mega styrke,
Vierailevat virallisilla verkkosivuilla esittelee sinulle lupauksilla mega voimaa,

som blev udviklet af respektabel Rival Gaming-gruppe, og den præsenterer dig den bedste kvalitet af alle funktioner.
jonka on kehittänyt kunnioitettava Rival Gaming -ryhmä, ja se tarjoaa sinulle kaikkien ominaisuuksien parhaan mahdollisen laadun.

Det præsenterer dig med en søgefeltet, knappen Indstillinger,
Se esittelee sinulle hakukenttään asetukset-painikkeen,

Denne hjemmeside præsenterer dig med en værktøjslinje, en søgefeltet
Tämä sivusto esittelee sinulle työkalurivin, hakukenttään

Siden præsenterer dig med en søgefeltet og sådanne hurtig adgang knapper som dit hjem,
Sivu esittelee sinulle etsiä lyödä ja niin nopeasti painikkeita Your Home,

Den meget intuitiv layout præsenterer dig med alle kontrolelementer i en ergonomisk konfiguration, så du kan control
Intuitiivinen asettelu Erittäin intuitiivinen asettelu esittelee sinulle kaikki ohjausobjektit ergonominen kokoonpano,

Dog skal vi informere dig, at du ikke bør stole på dette adware eller de annoncer, det præsenterer dig med.
Kuitenkin meidän on kerrottava teille, että sinun olisi luota tämän adware tai se esittelee sinulle mainoksia.

er en russisk hjemmeside, der præsenterer dig med en søgefeltet, links til forskellige artikler og annoncer.
on venäläinen sivusto, joka esittelee sinulle hakukenttään, linkkejä eri artikloihin ja mainoksia.

Når det bliver installeret, programmet kører en falske scanning og præsenterer dig med en liste over ikke-eksisterende vira,
Kun se saa asentaa ohjelma toimii fake skannaa ja esittelee sinulle luettelon olemattomia viruksia,

Internet Gambling- Vi præsenterer dig tre online casinoer,
Internet Gambling- Me esitämme teille kolme online kasinot,

Det opnår dette mål ved at blokere dit system og præsenterer dig med en besked der ligner det kommer fra en legitim regering facilitet.
Se saavuttaa tämän tavoitteen estämällä järjestelmän ja esitellä teille ilmoituksen että näyttää se tulee laillinen hallitus laitos.

Jeg behandler dig godt,- præsenterer dig for folk, låner dig penge.
Toivotin sinut tervetulleeksi kotiini, esittelin sinut ihmisille, lainasin rahaa,

De fleste online optiske udbydere præsenterer dig med flere måder at gå om denne vigtige opgave.
Useimmat verkossa toimivat optiset palveluntarjoajat tarjoavat sinulle useita tapoja tehdä tämä tärkeä tehtävä.