PROGRAM OMFATTER - oversættelse til Finsk

• ohjelma sisältää
• ohjelma kattaa
• ohjelma koostuu
• ohjelma koskee

Eksempler på brug af Program omfatter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dette program omfatter et integreret projekt til fremme af udviklingen i landdistrikterne og et projekt til udvikling af industriområder,
Ohjelmaan kuuluu muun muassa integroitu maaseudun kehityshanke ja teollisuusalueiden perustamiseen tähtäävä hanke,

ECI English Language Program omfatter navnlig følgende tre kerneværdier:
ECI: n englanni kieliohjelma käsittää kolme erityistä perusarvoa:

Associeringernes program omfatter bl.a. undersøgelser af andre metoder til magnetisk indeslutning end tokamakmetoden,
Järjestön ohjelma sisältää muun muassa tutkimuksia muiden kuin tokamak-laitteiden magneettisen koossapidon kaavoista,

Program omfatter 20 lektioner om ugen Gruppe udflugter
Ohjelma sisältää 20 oppituntia viikossa Ryhmä retkiä

Dette program omfatter forskningsområder, der omfatter i udvikling
Tämä ohjelma kattaa tutkimusalueet, joihin sisältyy i Kehitys

Denne bredt funderet omfattende program omfatter moduler i den økonomiske analyse af ledelsesmæssige beslutninger,
Tämä laaja-alainen ohjelma, joka sisältää moduulit taloudellista analyysia johdon päätöksiin, taloudellinen ohjaus

Dette program omfatter værktøjslinjen" Ribbon", som præsenterer en langt mere intuitiv,
Tämä sovellus sisältää työkalupalkin"Ribbon", joka esittelee paljon intuitiivinen,

Anbefales foranstaltninger for etape 2 af EMR meningsfuld bruge program omfatter foranstaltninger uændret fra etape 1,
Suositellut toimenpiteet EMR 2 vaihe mielekäs käyttö ohjelma sisällytä toimenpiteet eli sama kuin vaiheessa 1,

De to-årig undersøgelse program omfatter studiet af litteratur( f. eks Contemporary American Litteratur,
Kaksivuotinen tutkimus ohjelmaan sisältyy kirjallisuustieteen(esim Contemporary American Literature, Old ja Lähi Englanti kirjallisuus)

Nogle af de funktioner, som dette program omfatter evnen til at indsamle
Jotkut tarjoamat toiminnallisuudet tämän hakemuksen kuuluu kyky kerätä

Attack er et parti, hvis program omfatter en fast forpligtelse til at gennemgå alle lyssky
Ataka on puolue, jonka suunnitelmiin kuuluu tiukka sitoutuminen tutkimaan kaikki pimeät

Programmet omfatter også problemerne med international økonomi
Ohjelmaan sisältyy myös ongelmia kansainvälinen talous

Programmet omfatter også de mange vidensfelter,
Ohjelma kattaa myös monet osaamisalueet,

Programmet omfatter også udsat for avancerede emner,
Ohjelmaan sisältyy myös altistuminen kehittyneitä aiheita,

Således fuld Doktorgrad programmet omfatter:-…[-].
Siten koko tohtori Ohjelma koostuu:-…[-].

Programmet omfatter en befolkning på ca. 60 mio.
Ohjelma kattaa noin 60 miljoonan ihmisen väestön

Programmet omfatter også behandling af komplekse innovative koncepter
Ohjelmaan sisältyy myös käsittely monimutkaisia innovatiivisia konsepteja

Programmet omfatter produktinformation og har automatiske opdateringsmeddelelser.
Sovellus sisältää tuotetiedot ja automaattiset päivitysilmoitukset.

Programmet omfatter udvikling af produktet fra begyndelsen til den tid,
Ohjelma kattaa tuotteen kehitys alusta,

Dette program omfattede tre dele.
Tämä ohjelma koostuu kolmesta osasta.