PROGRAMMET HAR TIL FORMÅL - oversættelse til Finsk

• ohjelman tavoitteena on
• ohjelman tarkoituksena on
• ohjelma pyrkii
• ohjelma on tarkoitettu
• ohjelmalla pyritään
• ohjelmassa pyritään

Eksempler på brug af Programmet har til formål på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Programmet har til formål at producere kandidater,
Ohjelman tavoitteena on tuottaa tutkinnon suorittaneita,

Programmet har til formål at producere kandidater, der er i
Ohjelma pyrkii tuottamaan tutkinnon suorittaneita tutkijoita,

Programmet har til formål at give eleverne mulighed for at få en forståelse af nationale
Ohjelman tarkoituksena on tarjota opiskelijoille mahdollisuus arvostaa kansallisia

Programmet har til formål både at give en nuværende
Ohjelman tavoitteena on tarjota nykyinen

Programmet har til formål at promovere kendskab til Skype for Business-programmet, at motivere
Ohjelman tarkoituksena on parantaa Skype for Business -sovelluksen tuntemusta,

Programmet har til formål at uddanne højt kvalificerede specialister til ledelsesstillinger i organisationer i den offentlige
Ohjelman tavoitteena on kouluttaa korkeasti koulutettuja asiantuntijoita varten johtotehtävissä organisaatioissa julkisen

Programmet har til formål at overholde QAA forventning om niveauer af præstation i engineering ærer grader,"….
Ohjelman tarkoituksena on noudattaa QAA odotukset koskien saavutustasot tekniikan arvosanoin astetta,"….

Ungdom: Programmet har til formål at hjælpe unge mellem 13 og 30 år med at udnytte de muligheder,
Nuoriso: ohjelmasta on tarkoitus tarjota resursseja 1330-vuotiaille nuorille,

Programmet har til formål at give forskere en grundlæggelse i matematik
Ohjelmalla pyrittiin antamaan tutkijoille matematiikan

Programmet har til formål at støtte virksomheder med at investere i forskning
Ohjelman tarkoitus on tukea yrityksiä tutkimukseen

Luksus Management Programmet har til formål at alle fremtidige ledere,
Luxury Management Program pyrkii kaikille futur johtajille,

Programmet har til formål at fremme europæiske virksomheders konkurrenceevne,
CIP-ohjelman tavoitteena on parantaa Euroopan yritysten kilpailukykyä,

Programmet har til formål at uddanne kandidater til professionel beskæftigelse i en række stillinger i teater,
Ohjelman tavoitteena on kouluttaa ammattikorkeakoulututkinnon eri toimipisteissä, hallituksessa, kulttuurialalla

MSc Medicinsk Mikrobiologi programmet har til formål at give en samlet teoretisk kendskab til medicinsk mikrobiologi herunder spredning af mikroorganismer,
MSc lääketieteellisen mikrobiologian Ohjelman tarkoituksena on tarjota kattava teoreettinen tietämys lääketieteellinen mikrobiologia myös leviämisen mikro-organismien,

REGEN Spanien/Portugal: Programmet har til formål at finansiere den sidste fase af arbejdet med systemet for modtagelse
REGEN Espanja/ Portugali: Ohjelman tavoitteena on rahoittaa maakaasun vastaanottoa ja kuljetus ta Portugaliin

Programmet har til formål at fremme integrering af ligestillingsaspektet i udarbejdelsen,
Ohjelman tarkoituksena on edistää miesten ja naisten tasa-arvoisten mahdollisuuksien

Programmet har til formål at forberede en arkitekt,
Ohjelman tavoitteena on valmistella arkkitehti,

Programmet har til formål at træne højt kvalificerede fagfolk med en solid baggrund i design af køretøjsdynamik og i stand til
Ohjelma pyrkii kouluttamaan korkeasti koulutettuja ammattilaisia, joilla on vankka tausta ajoneuvon dynamiikan suunnittelussa

Programmet har til formål at give aktuelle
Ohjelman tarkoituksena on tarjota nykyistä,

Programmet har til formål at støtte medlemsstaternes foranstaltninger til gavn for den europæiske kulturarv,
Ohjelma on tarkoitettu tukemaan jäsenvaltioiden toimia Euroopan kulttuuriperinnön hyväksi,