Eksempler på brug af Puttede på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg tror, Phil puttede noget i vores kødboller!
Og disse to puttede dig i den.
De tog min hud og puttede mig ind i den her.
He veivät ihoni ja laittoivat minut tämän sisään.Jeg kender dem, fordi de næsten puttede mig i seng hver aften.
Tunnen heidät, koska he käytännössä peittelevät minut sänkyyn joka ilta.Ligesom de puttede hende i en sæk og så slog de sækken med rør.
Kuin olisivat laittaneet hänet säkkiin ja hakanneet putkilla.Og… hun puttede det forkerte navn på kagen.
Ja hän laitatti väärän nimen Pennyn syntymäpäiväkakkuun.Han puttede det bare i lommen og hængte sig selv?
Paniko hän sen taskuunsa ja hirtti itsensä?Lægen puttede dem endda i hans katalog, nr. 244.
Men Jackson puttede den for fast ind i the beginning,
Vaikka Jackson puttasi sen liian fast in the beginning,De dræbte Sara og puttede hendes hoved i en kasse!
He tappoivat Saran ja pistivät hänen päänsä laatikkoon!De puttede muskat i den til jul.
Siihen laitetaan muskottia jouluna.Hancock puttede mig.
Hancock peittelee minut.De puttede noget i vores drikkevarer.
Da pigen puttede en mønt i gademusikantens hat,
Men vi puttede.
Mutta mehän pussasimme.Du ville have mine perler, og puttede dem i munden.
Kyselit kuulistani ja laitoit ne suuhusi.Jeg rakte ud efter ringen igen, men han puttede den i lommen, og tre KGB-fyre kom hen
Jeg lytter ikke til børnepasningsråd fra en mand, som puttede sin datter i en kasse
En kuuntele lastehoito-ohjeita mieheltä, joka laittoi tyttärensä laatikkoon-Er det muligt, at Minnie puttede noget skadeligt i den drik eller i de små kager?
Han puttede mig i sengen, før han gik… og sang for mig…
Hän peitteli minut sänkyyn ennen lähtöään,
