PUSO - oversættelse til Dansk

satte
poner
establecer
colocar
configurar
fijar
sentar
dejar
meter
familiarizar
marcar
lagde
poner
colocar
dejar
hacer
prestar
publicar
sentar
dar
establecer
añadir
blev
ser
volver
estar
permanecer
hacer
llegar
poner
resultar
haber
seguir
fik
obtén
pocos
conseguir
recibe
hacer
ganar
saca
adquirir
llegar
llevar
stillede
tranquilo
silencioso
hacer
quieto
poner
formular
plantear
presentar
silenciosamente
tranquilamente
bragte
traer
llevar
poner
aportar
dar
brindar
comprometer
hacer
sacar
acercar
gav
dar
proporcionar
ofrecer
brindar
causar
permitir
producir
conceder
aportar
facilitar
placerede
colocar
poner
situar
colocación
ubicar
posicionar
localizar
insertar
encontrar
kom
venir
llegar
ir
entrar
venida
poner
salir
recuperar
conseguir
proceder
gjorde
hacer
realizar
convertir
poner
lograr
op

Eksempler på brug af Puso på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tarta puso de nuevo en el horno durante 5 minutos.
Tart igen sættes i ovnen i 5 minutter.
Que agitaban ramas de Palma y puso sus manos delante de Jesús en el camino.
De vifter med palmegrene og lægger deres kapper foran Jesus på vejen.
El vendedor intencionalmente puso los productos en movimiento lento(color impopular).
Sælgeren lægger med vilje varerne langsomt i bevægelse( upopulær farve).
Echo puso la llave para desbloquear la cerradura.
Ekko sættes i nøglen til at låse låsen op.
En el último momento le pedimos ser uno más, y puso todas las facilidades.
I sidste øjeblik beder vi være én, og lægge alle faciliteter.
Llévala a la estación de autobuses, la puso en un autobús.
Kør hende til bus stationen, sæt hende på en bus.
En alta humedad del grano(18% más) los puso más cerca.
I høj fugtighedskorn( 18% plus) sættes dem tættere sammen.
Obtendrá el envío libre cuando usted puso orden 2 cajas o más.
Du får gratis forsendelse, når du placeret ordre 2 kasser eller mere.
Se puso a mi alrededor.
Han lagde den omkring mig.
Ello le puso aún más nervioso.
Det har gjort ham endnu mere nervøs.
Puso mi mano en su pecho.
Hun lagde min hånd på sit bryst.
Y la puso así?
Og lagde den sådan her?
No olvides quién puso la corona en tu cabeza infantil.
Glem ikke, hvem der satte kronen på dit barnlige hoved.
Bien, puso iván en el bolsillo y se alejó.
Godt, Ivan lagde den i sin lomme og gik på.
Si puso esto en su cuarto, quiero que me lo diga.
Hvis du har lagt det der, vil jeg have besked.
¡Porque puso una bomba en tu coche!
Fordi hun lagde en bombe i din bil!
Puso una mano sobre sus ojos para poder ver.
Hun satte en hånd op over øjne for, at bedre kunne se.
También puso a su disposición un automóvil.
Han stillede også bil til rådighed for hende.
Quien construyó esta casa puso la escalera en el lugar equivocado.
Den, som byggede huset, anbragte trappen det forkerte sted.
El bolso que perdí… lo puso en el asiento delante de mí.
Han stillede min taske ved siden af mig.
Resultater: 4182, Tid: 0.1939

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk