STOD OP - oversættelse til Spansk

• se levantó
• se puso de pie
• estaba de pie
• paré
• se levantaron
• se levantaba
• se levanto

Eksempler på brug af Stod op på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hver morgen jeg stod op, valgte jeg at tænke positivt.
Pero cada mañana cuando me levanto, siempre intento pensar en positivo.

Du stod op, og.
Te levantaste y.

Tror de virkelig at Han stod op fra de døde?
¿Creen ustedes que El resucitó de entre los muertos?

Hvordan kan vi vide om Jesus stod op fra de døde?
¿Cómo sabemos si Jesús resucitó de entre los muertos?

Stod op lmorges smiled' til den opstígende sol.
Me levanté esta mañana Sonreí con el sol que salía.

Så vi stod op og banker løs på dig.
Luego nos levantamos y los pateamos a ustedes.

Stod op kl.6 om morgenen
Levantándome a las 6 de la mañana

Hver morgen jeg stod op, valgte jeg at tænke positivt.
Cada día que me levanto, trato de pensar en positivo.

Stod op denne morgen og tændte for radioen.
Me levanté esta mañana y encendí la radio.

Han stod op midt om natten
Se levantó a media noche

Og han stod op og gik til sit hjem.
Y se levantó y se volvió a su casa.

Han stod op af graven igen på den tredje dag.
Él resucitó de la tumba al tercer día.

Og Jesus stod op og fulgte ham med sine Disciple.
Y levantándose Jesús, lo siguió, y también sus discípulos.

Jeg stod op og lavede morgenmad.
Me levantaba y hacía el desayuno.

Jesus stod op» den første dag i ugen«.
Jesús resucitó el“primer día de la semana”.

Vi stod op en tidlig morgen og gik mod busstationen.
Por la mañana nos levantamos pronto y fuimos a la estación de autobuses.

Tror de virkelig at Han stod op fra de døde?
¿Esperas que crea que alguien se levantó de entre los muertos?

Lilo, jeg hørte ikke, at du stod op.
Lilo, no oí que te levantaras.

Det var egentligt derfor jeg stod op.
Realmente esa es la razón por la que me levanto.

Du var der ikke, da vi stod op.
No estabas aquí cuando nos levantamos.