LEVANTABA - oversættelse til Dansk

rejste
viaje
viajar
vacaciones
ir
recorrido
levantar
plantear
travesía
trayecto
jornada
op
arriba
máximo
subir
hasta
levanta
vencido
depende
altura
corresponde
up
løftede
promesa
levantar
compromiso
voto
elevar
prometer
levantamiento
juramento
elevación
alzar
vågnede
despertar
despierto
vigilia
alerta
vigilantes
levantar
waking
hævede
aumentar
elevar
levantar
retirar
subir
aumento
criar
mejorar
plantear
incrementar
oppe
arriba
despierto
alto
cima
allá
levantado
está
enfrentamos
subido
encaramado
rejst
viaje
viajar
vacaciones
ir
recorrido
levantar
plantear
travesía
trayecto
jornada

Eksempler på brug af Levantaba på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Levantaba los pies en lugar de arrastrarlos.
Han løftede fødderne og slæbte ikke på dem.
Me levantaba por las mañanas y me tomaba un barril de cerveza.
Jeg stod op om morgenen og drak et helt fad øl.
¡Levantaba 200 kilos de pecho plano!
Han løftede 200 kilo!
¡Levantaba 70 kg fácilmente!¡Y no estaba en mi mejor momento!
Jeg løftede let 75 kilo selv om jeg ikke var i topform!
No es nada, levantaba sillones desde los seis.
Det er ikke noget. Jeg løftede sofaer som seksårig.
Cuando levantaba su clarinete.
Når han løftede den klarinet.
En el momento en que me levantaba, ya estaba entrando por la puerta.
Da jeg rejste mig op, var han allerede på vej ind af døren.
Levantaba tres veces su peso.
Bænkede tre gange sin egen vægt.
Levantaba el brazo derecho como en el saludo nazi.
Hendes højre arm er hævet som til nazi-hilsen.
Me levantaba por la mañana y me convertía en otra persona.
Jeg vågner op i morges og er et andet menneske.
Se levantaba todos los días a las 4.30.
Han står op hver dag klokken 4.30.
Me levantaba y hacía el desayuno.
Jeg stod op og lavede morgenmad.
Se levantaba, se preparaba un café y decía.
De står op, laver kaffe og tænker.
Que nunca levantaba la voz.
Som aldrig haevede stemmen.
Dije secamente mientras me levantaba.
Sagde jeg hårdt, mens jeg rejste mig op.
Ahora oía cómo la mujer se levantaba.
Jeg kunne høre hvordan hun rejse sig.
¿Dónde vas?- oí cómo se levantaba.
Jeg kunne høre, hvordan hun rejste sig.
Y me sentía mareado cada vez que me levantaba.
Jeg blev svimmel hver gang jeg rejste mig op.
Si alguien levantaba objeciones.
Når nogen gjor indvendinger.
Él me levantaba.
Han opløftede mig.
Resultater: 146, Tid: 0.1165

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk