Examples of using Lifted in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
A 1969 show at Brandeis University lifted his career to new heights.
I moved the food around the plate. She lifted her head and watched me.
I have lifted my suppliant hands unto the heaven of Thy grace and Thy bounties.
a gesture- lifted a finger, as in warning.
un gesto, alzó un dedo.At this point I was lifted, physically, to my feet.
En este punto fui alzado, físicamente, para ponerme de pie.man,” he said, and lifted an expressive finger.
y alzó un expresivo dedo.He didn't want to be lifted high by the people.
Él no quiso ser alzado en alto por las personas.A few people at the counter smiled, one lifted a hand in greeting.
Unas cuantas personas sonrieron desde el mostrador, una alzó la mano a modo de saludo.No one has lifted me like that since Corporal Ramirez.
Nadie me había alzado así desde el Cabo Ramirez.shame Through grace He lifted me.
Su gracia me alzó.Mechanical limit switch. Lifted weight from 28 to 370 Kg.
Final de carrera mecánico. Peso alzado desde 28 a 370 Kg.The deep gave forth its voice, it lifted its hands on high.
El abismo dio su voz, A lo alto alzó sus manos.Against Whom have you raised your voice and haughtily lifted your eyes?
¿Contra quién has levantado la voz y alzado altivamente tus miradas?The building was designed to be lifted into place by helicopter.
El edificio fue diseñado para poder ser alzado en sitio por un helicóptero.Ended A finger was lifted from the screen.
Ended Un dedo fue alzado desde la pantalla.He couldn't have lifted it alone.
No pudo haberlo alzado solo.The file says that you lifted the print from Rosenthal's alligator wallet.
You lifted me so I could reach the peaks.
Tú me levantaste tanto que podía alcanzar las cumbres.I lifted my finger to signal that I was okay.
The“liberation”[of France] lifted the lid off the class struggle.
