LIFTED in Slovak translation

• zrušené
• zdvihol
• zrušila
• zdvihnuté
• zdvihnutá
• zdvíhať
• zodvihol
• vztýčená
• zdvíhané
• zrušenie
• pozdvihnutí
• zdvihnutej
• lifted
• povýšil
• nadvihol
• zdvíhanej
• vyzdvihovaní

Examples of using Lifted in English and their translations into Slovak

Contrary to the established stereotype, the rabbit should not be lifted by the ears.
Na rozdiel od zavedeného stereotypu by králik nemal byť zdvihnutý za uši.

Taiwan, Indonesia, the Philippines also lifted tsunami warnings.
Čína, Indonézia a Filipíny tiež zrušili varovanie pred cunami.

like I said lifted my spirits.
som povedal zdvihlo mi to náladu.

They may be adjusted or lifted completely, depending on the developments.
V závislosti od vývoja ich možno upraviť alebo úplne zrušiť.

It can be lifted and locked up to transport position if needed.
Je možné ho v prípade potreby zdvihnúť a zamknúť do prepravnej polohy.

Sita Karki winced when soldiers lifted her.
Sita Karkiová sa mykla, keď ju vojaci zdvihli.

rain mood lifted look at this beauty.
dážď nálada zdvihla sa pozrieť na tú krásu.

We put the antenna rotator, and lifted up.
Anténu sme nasadili na rotátor a zdvihli hore.

Lebanese ports should be lifted.
prístavy je potrebné zrušiť.

He reached down and lifted the object he had tripped over.
Sklonil sa a zdvihol predmet, ktorý mu vypadol.

Try to keep your hips lifted towards the sky and straighten your back.
Pokúste sa udržať svoje boky zdvihnutým smerom k oblohe a narovnať si chrbát.

They should be lifted off the pan alone.
Mali by byť vyzdvihnuté len z misky.

Whenever the cloud lifted, the Israelites would continue their journey.
Keď sa oblak zdvihol, Izraeliti putovali ďalej.

UN sanctions were lifted on September 12, 2003.
Sankcie OSN boli odvolané 12. septembra 2003.

Each time the curtain lifted, she found herself tensing with dread and anticipation.
Vždy keď sa zdvihol záves, našla sa napätá strachom a očakávaním.

As Enki lifted Erida, it is a high-rise mountain floating on the water.
Ako Enki pozdvihol Eridu, je vznosne postavenú horou plaví po vode.".

The corners of her lips lifted even higher.
Kútiky jej úst sa zdvihli ešte vyššie.

Lifted his own gun.
Pozdvihla vlastnú zbraň.

Some great weight lifted. A stone rolled away.
Nejaká veľká váha sa zdvihla. Kameň sa odvalil.

Gradually I was lifted upward until I found myself inside.
Postupne som bol vyzdvihovaný nahor, až som sa ocitol v jej vnútri.