LØFTEDE - oversættelse til Spansk

• levantó
• alzó
• elevó
• levantaron
• levantaba
• levanté
• alcé
• alzaba
• alzaron
• elevadas
• elevaba
• elevaban

Eksempler på brug af Løftede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Flash spil løftede tæppet, der gemmer på en hemmelighed.
Juegos flash levantado el telón que oculta un secreto.

Cargoes løftede må ikke overstige den angivne belastning.
Las cargas levantadas no excederá la carga especificada.

Dine ben løftede sig fra jorden.
Tus pies se elevaron del piso.

John løftede sine øjenbryn.
John levanta sus cejas.

Da Abraham løftede kniven, havde han dræbt ham i sit hjerte.
Al levantar Abraham el cuchillo, es como si le hubiera matado.

Og mine løftede hænder som et aftenoffer!
El alzar de mis manos como el sacrificio vespertino!

Han løftede øjnene og så to fremmede komme til byen.
Y al levantar los ojos, vio que se acercaban dos extranjeros.

De øverste er løftede.
Las de arriba están levantadas.

Ifølge ham, Han er uddannet og løftede naturligt i årtier.
De acuerdo con él, entrenó y levantado naturalmente durante décadas.

fastere og løftede bryster!
más firmes y levantadas!

De ser Ham med løftede hænder.
Lo veo con la mano levantada.

Arbejde med løftede arme.
Trabajar con los brazos levantados.

Armene løftede her.
Los brazos elevados aquí.

Barn for en kort, blidt løftede hovedet.
Hijo de un corto, levanta suavemente la cabeza.

Styrker hudbarrierer til en overordnet løftede virkning.
Fortalece los barreras de la piel para un efecto global levantadas.

Skuespillerinden Uma Thurman viser en sexet look ved hjælp af løftede øjenbryn.
Actriz Uma Thurman muestra un look sexy usando las cejas levantadas.

Peter løftede hovedet.” Så!
Daniel movió la cabeza.-¡Ah!

Manden løftede en pistol.
El hombre sacó una pistola.

Han løftede sin Walkie-talkie.
Él sacó su walkie-talkie-.

Ingen af jer løftede en finger, mens Baba åd Elena!
¡ninguno de vosotros movió un dedo cuando Baba se comía a Elena!