RESOLUTION - oversættelse til Finsk

• resolution
• resoluutio
• päätöslauselman
• tarkkuus
• päätöslauselma
• päätöslauselmaa
• päätöslauselmassa
• tarkkuuden
• resolutionin
• neuvoston
• korjaantumisen

Eksempler på brug af Resolution på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dit nytårs resolution vil være at være mere kollektiv og prioritere dine opgaver.
Uuden vuoden päätöslauselmanne on olla kollektiivisempi ja priorisoida tehtävänne.

Det internationale samfund bør ganske enkelt gennemføre resolution 332, 248, 245 og 194.
Kansainvälisen yhteisön pitää yksinkertaisesti noudattaa päätöslauselmia 332, 248, 245 ja 194.

Rådets resolution af 21. januar 2002.
NEUVOSTON PÄÄTÖSLAUSELMA, annettu 21 päivänä tammikuuta 2002.

Hvorfor henvises der ikke til denne resolution?
Miksi tähän päätöslauselmaan ei vedota?

Nordkorea: Rådet tilpasser sine sanktionslister til FN's Sikkerhedsråds seneste resolution.
NorthKorea: EU mukauttaa pakotteita viimeisimpään YK: n turvallisuusneuvoston päätöslauselmaan.

Rådets resolution.
Neuvosto päätöslauselmassaan.

FN's Sikkerhedsråds resolution 1778 2007.
Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmaan 1778 2007.

FN's Sikkerhedsråds resolution 1325 2000.
YK: n turvallisuusneuvoston päätöslauselmia 1325 2000.

Der henvises til procedurer for havnestatskontrol som vedtaget af Organisationen ved resolution A.
Ks. satamavaltioiden valvontamenettelyt, jotka järjestö on hyväksynyt päätöslauselmalla A.

Iran overtræder fortsat FN's Sikkerhedsråds resolution 1737 og 1747.
Iran rikkoo edelleen YK: n turvallisuusneuvoston päätöslauselmia 1737 ja 1747.

Også Rådet har bidraget til Lissabon-strategiens mål ved en resolution i 2002.
Myös neuvosto on osaltaan edistänyt Lissabonin strategian mukaisen tavoitteen saavuttamista vuonna 2002 antamallaan päätöslauselmalla.

April vedtager FN's sikkerhedsråd resolution nr.
Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvosto antoi 3.

Parlamentet bør fejre FN's Sikkerhedsråds resolution om kvinder, fred og sikkerhed.
Vuotta YK: n turvallisuusneuvoston naisia, rauhaa ja turvallisuutta koskevasta päätöslauselmasta 1325.

anerkendt en eneste FN resolution.
n suosituksia tai päätöslauselmia.

FN's Sikkerhedsråd resolution 1929.
YK: n turvallisuusneuvoston päätöslauselmaan 1929.

Her bruger man funktionen Dynamic Pixel Shift Resolution, hvor kameraets indbyggede billedstabilisering korrigerer for de forskelle der kan være mellem de fire billeder.
Tämän selittää toiminto nimeltä Dynamic Pixel Shift Resolution, jota käytettäessä kameran kuvanvakain korjaa osakuvien välillä tapahtuvat tärähdykset.

Sarrano var i sin tid leder af den mægtige Central Confederate Unit of Resolution( CCUR), og blev betragtet som den mest magtfulde mand i hele solsystemet.
Tätä Central Confederate Unit of Resolution(CCUR) -joukkojen johtajaa pidettiin kerran koko tähtijärjestelmän vaikutusvaltaisimpana miehenä.

Ifølge den administrerende direktør for OMD resolution Vadim Melnikov,
Mukaan toimitusjohtaja OMD Resoluutio Vadim Melnikov,

HRW( High Resolution Window) er en WRF drevet prognosemodel, der er ledet
HRW(High Resolution Window) on WRF-pohjainensääennustemali, jonka ajaa amerikkalainen NOAA/NCEP kuten GFS

Un pauseskærm video på resolution 4K, som blev oprettet efter den berømte Aerial Screen Saver,
Un näytönsäästäjä video osoitteessa resoluutio 4K, joka syntyi kuuluisan jälkeen Aerial Screen Saver,