RESOLUTIONS - oversættelse til Dansk

• beslutninger
• resolutioner
• opløsninger
• beslutningsforslag
• oplã
• beslutning
• beslutningerne
• resolution
• resolutionerne
• beslutningsforslagene
• BESLUTNING
• opløsning
• opløsningerne

Eksempler på brug af Resolutions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You should read this Parliament's resolutions more carefully.
De bør læse Parlamentets beslutningsforslag bedre.

We have already adopted some resolutions on various matters.
Vi har allerede vedtaget nogle beslutninger om forskellige emner.

It even allows you to create new custom resolutions.
Det giver dig endda mulighed for at oprette nye tilpassede oplà ̧sninger.

The resolutions 814 series as compared to the previous regimes.
Resolution 814-serien sammenholdt med de tidligere ordninger.

Today's resolutions, in my view, reflect the same mythology.
Beslutningerne i dag afspejler efter min mening den samme mytologi.

Fisheries- Motions for resolutions by Mr Gautier and others on behalf of the Socialist Group Doc.
Fiskeripolitik.- ForsL·g til beslutning af Gautier m.fl. for den socialistiske gruppe dok.

All too often we make resolutions we can't keep.
Alt for ofte gør vi resolutioner, vi kan ikke holde.

Up to a dozen different resolutions and aspect ratios including.
Op til et dusin forskellige opløsninger og sideforhold herunder.

At the moment, individual groups have tabled their own separate resolutions.
I øjeblikket har de enkelte grupper fremsat deres egne separate beslutningsforslag.

The Commission fully supports Parliament's resolutions.
Kommissionen støtter fuldt ud Parlamentets beslutninger.

The list has also been complemented with slightly less used resolutions.
Listen er også blevet suppleret med lidt mindre brugte oplà ̧sninger.

The resolutions will be parallel.
Resolutionerne vil blive parallelt.

All the international community has to do is implement Resolutions 332, 248, 245 and 194.
Det internationale samfund bør ganske enkelt gennemføre resolution 332, 248, 245 og 194.

I would simply remind you of the resolutions in Berlin, Rio and Kyoto.
Jeg skal blot minde om beslutningerne i Berlin, Rio og Kyoto.

Relating to the motions for resolutions on the Turkish prisoners.
Om forslag til beslutning om tyrkiske fanger.

Both Resolutions contribute to macroeconomic stability,
Begge resolutioner bidrager til makroøkonomisk stabilitet,

We have adopted many resolutions in this Parliament.
Vi har vedtaget mange beslutninger i Parlamentet.

I agree with Mrs Harms that the time for resolutions is after the elections.
Jeg er enig med fru Harms i, at tidspunktet for beslutningsforslag er efter valget.

The videos are available for download in four resolutions.
Videoerne kan downloades i fire opløsninger.

Higher resolutions can be supported with a dual set of links.
Højere resolution kan understøttes med et dobbeltsæt links.