RESOLUTION - oversættelse til Engelsk

• resolution
• resolutions
• resolu tion

Eksempler på brug af Resolution på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De nationale rapporter om iværksættelsen af Rådets resolution af 22. maj 1989 89/C 153/01.
NATIONAL REPORTS ON THE IMPLEMENTATION OF THE RESOLUTION OF 22 MAY 1989 89/C 153/01.

Rådets resolution af 7. juni 1984 om foranstaltninger til bekæmpelse af kvindearbejdsløsheden.
COUNCIL RESOLUTION of 7 June 1984 on action to combat unemployment amongst women.

Rådets resolution af 22. februar 1999 om retningslinjerne for beskæftigelsen i 1999.
COUNCIL RESOLUTION of 22 February 1999 on the 1999 Employment Guidelines.

Rådets resolution af 21. november 1996 om nye politiske prioriteter i forbindelse med informationssamfundet.
COUNCIL RESOLUTION of 21 November 1996 on new policy-priorities regarding the information society.

Rådets resolution om samordnet udveksling af oplysninger mellem administrationer.
COUNCIL RESOLUTION ON COORDINATION FOR THE EXCHANGE OF INFORMATION BETWEEN ADMINISTRATIONS.

Rådets resolution' om udvikling af fællesskabets posttjenester.
COUNCIL RESOLUTION'on THE DEVELOPMENT OF COMMUNITY POSTAL SERVICES.

Rådets resolution af 18. februar 1980 om formcringsrcaktorer EFT C 051 29.02.80 s.5.
COUNCIL RESOLUTION of 18 February 1980 on fast breeder reactors.

I en resolution af 9. juni 1980 fastsatte Rådet målene for 1990.
The Council Resolution of 9 June 1980 fixed objectives for 1990.

Denne resolution blev formelt vedtaget den 22. december.
The resolution was formally adopted on 22 December.

Resolution 805-serien sammenholdt med de tidligere ordninger.
The resolution 805 series as compared to the previous regimes.

Resolution vedtaget af EKSF's Ra˚dgivende Udvalg:
Adoption of a resolution by the ECSC Consultative Committee:

Resolution om uddannelsesforskning og uddannelsesstatistikker i Det Europæiske Fællesskab.
A resolution on education research and statistics in the European Community.

Under henvisning til Rådets resolution om energieffektivitet af 7. december 1998.
The resolution of the Council on Energy Efficiency on 7 December 1998;

SOM HENVISER TIL Rådets resolution af 4. februar 1974 om Færøernes problemer.
RECALLING the resolution of the Council of 4 February 1974 on the problems of the Faeroes;

D Godkendt af Rådet: Resolution om EU-samarbejde inden for civilbeskyttelse-* punkt 1.2.150.
The Council approves a resolution on strengthening Community cooperation on civil protec tion+ point 1.2.150.

Hvor det blev besluttet sådan resolution har vist effektiviteten af sådanne betalinger.
In which it was decided such a resolution has shown the effectiveness of such payments.

En 2016-rapport fra Resolution Foundation betragtede hjemsted blandt de forskellige generationer.
A 2016 report from the Resolution Foundation looked at home ownership among the different generations.

D Vedtaget af Rådet: Resolution om industriens konkurrenceevne -*■ punkt 1.2.58.
The Council adopts a resolution on the strengthening of the competitiveness of Community industry+ point 1.2.58.

Retningslinjerne blev vedtaget i en resolution fra Rådet den 15. december 1997.
The Guidelines were adopted by a Resolution of the Council on 15 Decembet 1997.

Meddenne resolution blev den særlige rapportørsmandat forlænget med tre år.
The resolution extended the special rapporteur's mandatefor three years.