THE RESOLUTION - oversættelse til Dansk

[ðə ˌrezə'luːʃn]
[ðə ˌrezə'luːʃn]
beslutning
decision
resolution
choice
decide
beslutningsforslag
resolution
motion
motions for resolutions tabled
draft
opløsning
solution
disintegration
reconstitution
breakup
break-up
decomposition
dilution
solvent
dissolving
afvikling
settlement
resolution
conduct
liquidation
execution
dismantlement
phasing-out
processing
dismantling
running
oplã
resolution
dissolved
beslutningen
decision
resolution
choice
decide
beslutningsforslaget
resolution
motion
motions for resolutions tabled
draft
opløsningen
solution
disintegration
reconstitution
breakup
break-up
decomposition
dilution
solvent
dissolving
beslutningens
decision
resolution
choice
decide
beslutningsforslagets
resolution
motion
motions for resolutions tabled
draft
afviklingen
settlement
resolution
conduct
liquidation
execution
dismantlement
phasing-out
processing
dismantling
running

Eksempler på brug af The resolution på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I voted in favour of the resolution.
Jeg stemte for beslutningen.
That third manoeuvre appears to have succeeded, as the resolution has just been passed.
Denne tredje manøvre lykkedes tilsyneladende, eftersom forslaget netop er blevet vedtaget.
We therefore make two proposals in the resolution.
Derfor fremsætter vi to forslag i beslutningsforslaget.
In the resolution from the Social Democrats, we raise a number of questions.
I socialdemokraternes beslutning rejser vi en række spørgsmål.
The resolution will be low.
Opløsningen bliver lav.
The resolution was adopted without a vote.
Resolutionen blev vedtaget uden afstemning.
I am not happy with section 10 of the resolution.
Jeg er ikke tilfreds med afsnit 10 i beslutningen.
The Liberal Group would vote against the resolution.
Den Liberale Gruppe vil stemme imod forslaget.
That is why I have voted against the resolution.
Dette er grunden til, at jeg har stemt imod beslutningsforslaget.
The resolution was formally adopted on 22 December.
Denne resolution blev formelt vedtaget den 22. december.
Therefore, I endorse the resolution of the European Parliament on preventing trafficking in human beings.
Jeg støtter derfor Parlamentets beslutning om forebyggelse af menneskehandel.
Effective Pixels Indicates the resolution or quality of the picture.
Megapixels Indikerer opløsningen eller kvaliteten af billedet.
Ironically, all three countries are cited in the resolution.
Ironisk nok nævnes alle disse tre lande i resolutionen.
I therefore voted in favour of the resolution.
Jeg stemte derfor for beslutningen.
I have voted against the resolution.
Jeg har stemt imod beslutningsforslaget.
Personally I think point 39 of the resolution is particularly important.
Personligt mener jeg, at punkt 39 i forslaget er særdeles vigtigt.
Before the vote on the resolution on religious freedom in China.
Før afstemningen om beslutningsforslag om religionsfrihed i Kina.
The resolution 805 series as compared to the previous regimes.
Resolution 805-serien sammenholdt med de tidligere ordninger.
This was brought out in the resolution Parliament adopted in October.
Dette blev taget op i Parlamentets beslutning, som blev vedtaget i oktober.
Megapixels Indicates the resolution or quality of the picture.
Megapixels Indikerer opløsningen eller kvaliteten af billedet.
Resultater: 4904, Tid: 0.0421

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk