ROBUSTE - oversættelse til Finsk

• vankka
• kestäviä
• tukeva
• vahva
• karu
• luotettavia
• lujatekoisia
• vakaita
• lujia
• vakaisiin
• vankkarakenteinen
• karuista
• järeitä
• asuinyhdyskunnat

Eksempler på brug af Robuste på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De er meget robuste og vil vare længe,
Ne ovat erittäin tukevia ja kestävät kauan,

Robuste og kraftfulde komponenter.
Vahvat ja tehokkaat komponentit.

Robuste materialer som linned
Vahvat materiaalit, kuten pellava

Hækl kun robuste sting. Fyld med bomuld.
Virkkaa vain tukevat pistot. Täytä puuvillaa.

En fleksibel handelspolitik og robuste regler fremmer stabilitet.
Joustava kauppapolitiikka ja luotettavat säännöt edistävät vakautta.

Robuste sendere, der er bygget til at holde.
Lujatekoiset lähettimet, jotka on tehty kestämään.

Disse forbindelser er robuste, og jeg tror, de vil være pålidelige over tid.
Nämä yhteydet ovat tukevia, ja mielestäni ne ovat ajan mittaan luotettavia.

De er meget robuste og velegnede.
Ne ovat erittäin tukevia ja hyvin tehtyjä.

Den robuste plastik kan håndtere temperaturer helt ned til -40 °C og tåler salt.
Lujatekoinen muovi kestää jopa -40 °C: n lämpötiloja ja suolaa.

Vi tilbyder robuste og udfordrende programmer til studerende på tværs af fem faglige enheder.
Tarjoamme vankan ja haastavia ohjelmia opiskelijoille viidellä akateemisen yksiköitä.

Deres robuste, effektive motorer er afprøvet industrielt
Niiden vankat, suorituskykyiset moottorit on testattu teollisesti

Med målbevidst design, robuste præstationer og militære materialer….
Tarkoituksenmukaisella suunnittelulla, kestävällä suorituskyvyllä ja sotilaallisilla materiaaleilla….

De robuste tænder, der er fremstillet i kvalitetsstål, sikrer effektivt arbejde.
Korkealaatuisesta teräksestä valmistetut vankat piikit mahdollistavat tehokkaan työskentelyn.

Dørenes robuste komponenter yder høj sikkerhed mod hærværk.
Ovien lujatekoiset osat estävät tehokkaasti vandalismin.

Tilpasset programmering og robuste materialer gør permanent udendørs drift muligt under alle vejrforhold.
Mukautettu ohjelmointi ja kestävät materiaalit mahdollistavat työskentelyn pysyvästi ulkona ja kaikenlaisissa ilmasto-olosuhteissa.

Sikre og robuste løsninger til industriens skiftende behov.
Turvalliset ja kestävät ratkaisut teollisuuden vaihteleviin tarpeisiin.

De er særligt robuste i bygningen og giver dermed højeste sikkerhed.
Ne on rakennettu erityisen kestäviksi ja tarjoavat siten parasta turvallisuutta.

Driftsikre og robuste pumper| Nilfisk officielle hjemmeside.
Luotettavat ja kestävät pumput| Nilfiskin viralliset verkkosivut.

Hjertet i den hårdtydende maskine er den robuste Trin IV/Tier 4 Final-certificerede Volvo-motor.
Raskaan sarjan koneen sydän on lujatekoinen Stage IV/Tier 4 Final -vaatimusten mukainen Volvo-moottori.

Pumper i Flygt 2000-serien er robuste, mobile og meget alsidige.
Flygt 2000 -sarjan pumput ovat vahvoja, siirrettäviä ja erittäin monikäyttöisiä.