ROBUSTOS - oversættelse til Dansk

robuste
robusto
resistente
fuerte
duradero
resiliente
rugoso
robustez
vigoroso
sólida
accidentado
solide
sólido
fuerte
macizo
robusto
abundante
firme
resistente
buena
stærke
fuerte
poderoso
potente
firme
intenso
gran
fuerza
resistente
fuertemente
robusto
kraftige
potente
poderoso
fuerte
intenso
pesado
severo
considerablemente
firme
contundente
fuertemente
hårdføre
resistente
fuerte
duro
robusta
stout
robust
robusto
resistente
fuerte
duradero
resiliente
rugoso
robustez
vigoroso
sólida
accidentado
solidt
sólido
fuerte
macizo
robusto
abundante
firme
resistente
buena

Eksempler på brug af Robustos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Robustos muelles de montaje exterior mantienen bloqueado el acoplamiento
Udvendige, kraftige fjedre sørger for, at ophænget stadig er låst,
Alabai- perros robustos, famoso en todo el mundo con su buena salud, pero no guarda sus
Alabai- hårdføre hunde, berømt i hele verden med deres gode helbred,
Puedes utilizar nuestros elegantes y robustos cenadores para cualquier ocasión como una boda, fiesta de graduación,
Brug vores elegante og solide pavilloner til de fleste begivenheder såsom bryllup,
Los dos ganchos robustos también proporcionan una mayor seguridad al retener la unidad de garra en su lugar,
De to kraftige kroge giver også øget sikkerhed, fordi de holder redskaberne på plads, selv om låsefunktionen
sus llaves apenas podían ser llevadas por una multitud de hombres robustos.
nøglerne dertil ville være en tung byrde for en flok stærke mænd.
Todos lamentamos que tantos de aquellos rasgos robustos y excelentes de vuestros primeros antepasados se hayan perdido para las razas más recientes.
Vi beklager alle, at så mange af disse, gedigne og hårdføre træk fra jeres tidlige forfædre er gået tabt i de senere dages racer.
Robustos muelles de montaje exterior que mantienen bloqueado el acoplamiento
Udvendige, kraftige fjedre, der sørger for, at ophænget stadig er låst,
con una maniobrabilidad perfecta, motores robustos y unas características que ahorran tiempo y esfuerzo.
effektive klippemaskiner med glimrende manøvredygtighed, stærke motorer og et væld af tidsbesparende funktioner.
Sorprendentemente, el mismo tipo de investigación en 1999 se olvidó de mostrar la viabilidad de un extracto de Garcinia cambogia en la reducción de peso en 66 individuos robustos.
Interessant, den samme slags forskningsundersøgelse i 1999 overset at afsløre den praktiske gennemførlighed af en fjern af Garcinia cambogia i vægttab i 66 stout individer.
Tenían que ser robustos, equilibrados y de supervivencia fácil,
De måtte være hårdføre, i god balance
Las comidas filipinas tienden a favorecer sabores robustos, pero no es tan picante como los de sus vecinos.
Filippinske smagsløg har tendens til at favorisere kraftige smage, men køkkenet er ikke så krydret som sine naboer.
Una composición sustancial de mujeres en todo el mundo querría que sus hombres tuvieran penes largos y robustos.
En betydelig struktur af damer verden over ville have brug for deres mænd til at have lange og solide peniser.
todos hombres robustos y valientes; ninguno escapó.
lutter stærke og dygtige Mænd, ikke een undslap.
El Custom Shop Stratocaster cuenta con un trío de mano herida 55 strat pickups diseñado con imanes de alnico 3 para producir auténtico Fender tonos bajos robustos y agudos cristalinos.
Custom Shop Stratocaster tilbyder en trio af hånd-sår' 55 Str pickupper designet med alnico 3 magneter til at producere autentiske Fender toner med robust lav og krystalklare diskant.
En el resto, los Pastores Caucásicos son perros robustos, de larga vida,
I resten er de kaukasiske hyrder hårdføre, langboende hunde,
Los graves robustos y la resonancia necesarios para animar la fiesta,
Den kraftige bas og resonans, som skal bruges
Buenos aires se pone a la frente de los pueblos de la ínclita unión y con brazos robustos desgarran al ibérico, altivo león”.
Buenos Aires går til modstand og leder folket af den hæderkronede union, og med stærke våben flår de den arrogante iberiske løve.”.
rentable marca, fundada en principios financieros y económicos robustos.
omkostningseffektive brand management, der bygger på solide finansielle og økonomiske principper.
P-var incluye anabólicas propiedades residenciales que son lo suficientemente robustos para aumentar la fuerza
P-var omfatter anabolske boligejendomme, der er solidt nok til at øge styrken,
P-var consta de anabólicas propiedades residenciales que son suficientes para aumentar la fuerza y excelentes cuando se apilan con TRENOROL funciones robustos.
P-var består af anabolske boliger, der er robust nok til at øge styrke og funktioner fremragende når stablet med TRENOROL.
Resultater: 914, Tid: 0.0663

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk