SEGMENTEREDE - oversættelse til Finsk

• segmentoituja
• segmentoitu
• segmentoitujen
• segmentin

Eksempler på brug af Segmenterede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Reduktion eller forøgelse af segmenterede neutrofiler i blodet kan være en af de normale varianter
Segmentoitujen neutrofiilien väheneminen tai lisääntyminen veressä voi olla yksi normaaleista muunnoksista

Det må siges, at alle neutrofiler er opdelt iunge stab og modne segmenterede neutrofiler.
On sanottava, että kaikki neutrofiilit jaetaannuoret- puukottaa ja kypsä- segmentoitu neutrofiilejä.

De segmenterede e-mails kan tale til en specifik problemstilling,
Segmentoidut sähköpostit voivat koskea tiettyä aihetta,

hvor filerne segmenterede før du downloader, Internet Download Manager segmenter hentede filer dynamisk under download-processen.
jossa tiedostot segmentoidaan ennen lataamista, Internet Download Manager segmentit ladatut tiedostot dynaamisesti aikana lataus.

hvor filerne segmenterede før du downloader, Internet Download Manager segmenter hentede filer dynamisk under download-processen.
jossa tiedostot ovat jakautuneet ennen lataamista, Internet Download Manager segmentit ladatut tiedostot dynaamisesti aikana lataus.

Du kan nemt tilføje kontakter til en eller andre segmenterede lister, eller tildele tags til avanceret sporing.
Voit helposti lisätä yhteystietoja yhteen tai useampaan segmentoituun listaan tai luoda tägejä kehittyneempää seurantaa varten.

KTLAs rige DeMuro segmenterede" Bedste trådløse hovedtelefoner til din smartphone"og inkluderede vores Epic2.
KTLA: n Rich DeMuro segmentoi"Parhaat langattomat kuulokkeet älypuhelimellesi"ja mukana Epic2.

Disse gør det muligt for os at indsamle aggregerede eller segmenterede oplysninger om de typer af besøgende,
Nämä auttavat meitä keräämään ryhmittynyttä tai segmentoitunutta tietoja alustojamme käyttävistä vierailijatyypeistä

Globaliseringen har givet anledning til stadig mere segmenterede og konkurrencedygtige markeder,
Globalisaatio on aiheuttanut yhä enemmän segmentoituneita ja kilpailukykyisiä markkinoita,

signifikant fald i trombocyttal og segmenterede neutrofile granulocytter.
huomattavaa lymfosyyttien lisääntymistä ja trombosyyttien ja liuskatumaisten neutrofiilien vähenemistä.

I kan fx registrere interesse på emnerne i jeres base og sende segmenterede e-mails til potentielle deltagere.
Voit esimerkiksi, rekisteröidä tietokantaan kiinnostuksen eri aiheisiin ja lähettää kohdennettuja sähköpostiviestejä mahdollisille osallistujille.

andre former for modtageraktivitet er vigtige oplysninger, når du planlægger din næste segmenterede og personlige kampagne.
palautukset(bounce) ja muu tämänkaltainen vastaanottajatieto on tärkeää seuraavaa segmentoitua ja personoitua kampanjaa suunnitellessasi.

med andre ord er segmenterede passende til brugerens udtrykkelige interesse.
toisin sanoen ovat jakautuneet asianmukaisesti käyttäjän nimenomaista kiinnostusta.

En kraftig stigning i antallet af segmenterede neutrofiler med udseende af hypersegmenterede former( med mere
Dramaattinen kasvu segmentoitu neutrofiilien kynnyksellä gipersegmentirovannyh muotoja(joissa on enemmän

du er glad for analyseaspektet, så er Sendible en stærk kandidat, for sine dybe og segmenterede analyser.
olet kiinnostunut käyttäjädatasta, Sendible on syvän ja segmentoidun analytiikkansa ansiosta vahva kandidaatti.

Arbejdsmarkederne er meget segmenterede i EU, hvor ansatte med permanente, sikre kontrakter eksisterer sammen med
EU: ssa on erittäin segmentoituneita työmarkkinoita, joilla on samanaikaisesti vakinaisessa työsuhteessa olevia työntekijöitä, jotka työskentelevät joskus samassa työpaikassa

at medlemsstater med segmenterede arbejdsmarkeder bør overveje at indføre tidsubestemte enhedskontrakter, der sikrer en tilstrækkelig lang prøveperiode og gradvist voksende beskyttelse
jäsenvaltiot, joiden työmarkkinat ovat segmentoituneet, harkitsisivat vakinaisen yhden sopimuksen käyttöönottoa, jossa on riittävän pitkä koeaika ja asteittain kasvava oikeus suojaan nykyisten pysyvien

Hvis neutrofiler er stukket og segmenterede kerner er normale,
Jos neutrofiilejä puukotetaan ja segmentoituneet ytimet ovat normaaleja,

Interne kontaktorer" i kolonnerne, der udgøres af segmenterede bakker med en effektiv samlet diameter på mindst 1,8 m,
Kolonnien”sisäkosketuspinnat” ovat segmentoituja pohjia, joiden tehollinen halkaisija koottuna on 1,8 m

f. eks. udvikling af mere skræddersyede, segmenterede og billigere tilbud baseret på en mere effektiv fordeling af risiko og kapital;
voi tuoda asiakkaille etuja, kuten entistä räätälöidympiä, segmentoidumpia ja halvempia tarjouksia, jotka perustuvat riskin ja pääoman entistä tehokkaampaan jakamiseen;