SEGMENTEREDE - oversættelse til Norsk

• segmenterte
• segmentert

Eksempler på brug af Segmenterede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Segmenterede kerner fik deres navn på grund af det faktum,
Navnsegmenterte kjerner ble mottatt på grunn av

De segmenterede orme, der lever i havet ofte har flere
De segmenterte ormer som lever i havet har ofte flere

De visuelt segmenterede sidevægge med glas-
De optisk delte sideveggene i glass-

hvor filerne segmenterede før du downloader, Internet Download Manager segmenter hentede filer dynamisk under download-processen.
hvor filene er segmentert før du laster ned, Internet Download Manager segmenter nedlastede filer dynamisk under nedlastingsprosessen.

I forbindelse med segmentationsanomalier ser de gamle segmenterede neutrofile i analysen ud som ungband.
I forbindelse med segmentasjonens uregelmessigheter ser de gamle segmentne nøytrofile i analysen ut som unge stabs.

Ligesom andre VR-kasinospil har det nye spin på de sorte og røde segmenterede chancer taget Live Roulette et skridt videre ved at give spillerne chancen for faktisk at komme ind i højre ind i spillet.
I likhet med andre VR-casino spill har den nye spinningen på det svarte og røde segmenterte sjåførhullet tatt Live Roulette ett skritt videre ved å gi spillerne muligheten til å faktisk gå inn i riktig inn i spillet.

Migrering af segmenterede neutrofile i det inflammatoriske fokus sikres ved frigivelse i blodet af basofiler,
Migrasjon segmenterte neutrofiler i inflammatorisk fokus er anordnet i frigjøring av blod basofiler,

Hævning af segmenterede neutrofiler til moderat neutrofili kan være en normal variant
Å øke segmenterte nøytrofiler til moderat nøytrofili kan være en normal variant

Årsagerne til forhøjede nukleare neutrofiler med udseende af et stort antal ødelagte segmenterede former indikerer en hæmning af knoglemarvets aktivitet forårsaget af alvorlige infektiøse lidelser,
Årsakene til forhøyede nukleofilter med utseende av et stort antall ødelagte segmenterte former indikerer en inhibering av benmargens aktivitet forårsaket av alvorlige smittsomme lidelser,

op til 0,5% af alle neutrofiler i blodet), bånd( fra 1 til 6%) og segmenterede neutrofiler( fra 47 til 72%).
og segmenterte neutrofiler(fra 47 opp til 72%).

skiftet af leukocytformlen til venstre( forøgelse af stab og segmenterede leukocytter).
et skifte av leukocyttformelen til venstre(en økning i stab og segmenterte leukocytter).

lymfocytter( fald) samt segmenterede neutrofile( stigning).
på eosinofiler og lymfocytter(reduksjon) og segmenterte nøytrofiler(økning).

Dette kan nogle gange kaldes segmenterede oplysninger, det vil sige, ikke-individuelle oplysninger,
Dette kan noen ganger bli kalt segmentert informasjon, det vil si ikke-individuell informasjon,

Dette kan omfatte såkaldte segmenterede oplysninger, hvilket betyder ikke-individuelle oplysninger,
Dette vil kunne involvere såkalt segmentert informasjon, det vil si ikke-individuell informasjon,

Sæt ekstra counter rotation med uret, når segmentere på vertikale hastighed til nul radianer.
Sett ekstra mot klokken rotasjon når segmentere på vertikal hastighet til null radianer.

HR-afdelingen segmenterer måske resultaterne af en spørgeundersøgelse efter stillingsniveau,
HR-avdelinger vil kanskje segmentere resultatene fra spørreundersøkelsen etter stillingsnivå,

Dernæst skal den resterende knogle segmenteret og omdannes til en overflade mesh.
Deretter må de resterende benet være segmentert og omgjort til en overflate mesh.

Erhvervskunderne er segmenteret på baggrund af behov og forretningsvolumen.
Bedriftskundene er delt opp etter tjenestebehov og forretningsvolum.

Du kan nemt segmentere de potentielle kunder
Du kan enkelt segmentere potensielle kunder

Du kan også nemt se rangeringer, og segmentere dine data.
Du kan enkelt se rangeringer og segmentere dataene dine.