Eksempler på brug af Snarest på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og andre vil givetvis følge snarest.
Muut seurasivat luonnollisesti pian perässä.Det dyr skal sættes sammen med en anden snarest.
Se tarvitsee seurakseen toisen naarasdelfiinin.Stil mig om til general Orland snarest.
vi vil kontakte dig snarest.
me otamme teihin yhteyttä pikemmiten.Hun ønskede det, og at blive gift med ham snarest så muligt!
Että mene hänen kanssaan naimisiin ja niin pian kuin mahdollista!Jeg vil briefe præsidenten snarest.
Haluan kertoa presidentille heti palattuamme.Vi kommer snarest.
Ja, jeg flyver hjem snarest muligt.
Lennän kotiin niin pian kuin voin.skal deres ressourcer øges snarest.
niiden resursseja on lisättävä välittömästi.Jeg elsker, når du siger" snarest".
så kommer jeg snarest.
niin tulen niin pian kuin pääsen?Venligst rply snarest muligt.
Ota rply niin pian kuin mahdollista.Transportstyrelsen lover ændringer snarest.
Jeg sender en mail snarest denne uge.
Se lähtenee postiin viimeistään tällä viikolla.Arrangøren giver vinderne besked om den nøjagtige dato snarest muligt inden besøget.
Kampanjan järjestäjä ilmoittaa voittajille tarkat päivämäärät niin ajoissa kuin mahdollista ennen vierailua.Det mener jeg, der snarest bør gøres noget ved.
Olen sitä mieltä, että tälle pitää lähitulevaisuudessa tehdä jotain.Jeg kan forsikre Dem om, at jeg skal gøre det snarest.
Voin vakuuttaa teille, että teen sen välittömästi.Disse planer bør gennemføres snarest muligt.
Sig, det er til mig, og jeg vil have dem snarest.
Sano, että minä haluan ne heti.Hver hvalp bør modtage råmælk snarest muligt efter fødslen, og det er obligatorisk på den første dag i sit liv.
Jokainen pentu pitäisi saada ternimaitoa mahdollisimman pian syntymän jälkeen, ja se on pakollinen ensimmäisenä päivänä hänen elämänsä.
