SPRINGE - oversættelse til Finsk

• hypätä
• ohittaa
• siirtyä
• hyppiä
• hyppääminen
• jätä
• hyppäävän
• ponnahtaa
• loikata
• räjäyttää
• harppaus
• hyppimistä
• ohittaminen
• räjähtää

Eksempler på brug af Springe på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Men vi må ikke springe.
Mutta sydän ei saa räjähtää.

Jeg kan se dig springe.
Näen sinun hyppäävän.

Hun var ligesom en bombe der kunne springe når som helst.
Hän on kuin pommi, joka voi räjähtää milloin tahansa.

Og springe over Avanceret/Custom indstillinger er markeret.
Ja siirry Advanced/Custom settings valitsematta.

Du vil altid springe maden over.
Haluat aina jättää illallisen väliin.

Ellers springe til det sjette trin.
Muuten siirry kuudenteen vaiheeseen.

Ikke springe over eventuelle faser
Älä hyppää yli kaikki vaiheet

Han lod mig springe jurastudiet over.
Hän antoi jättää oikiksen väliin.

Springe direkte til native apps
Siirry suoraan natiivi apps

De skræmmer gamle kvinder springe ud af buskene
Ne pelottaa vanhat naiset hyppää ulos pensaiden

Se ham springe og råbe, når han skal give plads.
Katsos, kuinka hän hyppii ja parkuu, kun joutuu päästämään meidät ohi.

Tag en dyb indånding og springe frem med fødderne til bredden af en lidt mere end en meter.
Vetää henkeä ja hyppää eteenpäin jalat leveys hieman yli metri.

Hvis det er, vil vi selvfølgelig kunne springe over testfasen og lære softwaren meget hurtigere.
Jos se on, pystymme ohittamaan testausvaiheen ja toteuttamaan ohjelmiston hyvin nopeasti.

F4" springe til det næste vindue.
F4 Siirry seuraavaan ikkunaan.

De skal så begge springe 180 grader.
Kummankin on hypättävä 180 astetta.

Hvis du ikke så springe til trin 3;
Jos et sitten siirry vaiheeseen 3;

Vi skal alle springe over tyrene, hvis vi skal vinde vores frihed.
Meidän kaikkien on hypättävä härän yli, jos haluamme voittaa vapautemme.

Betjene og springe gennem niveauerne, akkumulere energi USA
Toimivat ja hyppää läpi tasojen, kerää energiaa Yhdysvallat

Jeg vil heller ikke springe de emner over,
En halua jättää asioita käsittelemättä,

Græshoppen kan springe højt.
Naaras pystyy hyppäämään korkealle.