STARTER OP - oversættelse til Finsk

• käynnistyy
• käynnisty
• käynnistyessä
• käynnistyvät

Eksempler på brug af Starter op på Dansk og deres oversættelser til Finsk

En adaptiv fartpilot, der automatisk stopper og derefter starter op, i kombination med en Vognbaneskiftadvarsel,
Adaptiivinen vakionopeudensäädin, joka pysähtyy automaattisesti ja sitten käynnistyy, yhdessä kaistavahti,

den læses direkte af maskinen inden Linux starter op.
laitteisto lukee sitä suoraan ennen kuin Linux käynnistyy.

når pc'en starter op.
kun tietokone käynnistyy.

computeren første starter op.
tietokone ensimmäinen käynnistyy.

ikke vente til computeren starter op i flere m….
älä odota, kunnes tietokone käynnistyy useita minuutteja.

startes KGpg automatisk hver gang KDE starter op.
KGpg käynnistetään automaattisesti aina kun KDE käynnistyy.

Desværre med dette års blad sæson starter op, er der stadig store dele af Blue Ridge Parkway,
Valitettavasti tämän vuoden lehtiä kausi käynnistymässä, on edelleen suuria segmenttejä Blue Ridge Parkway

Computere typisk vil scanne efter trådløse netværk automatisk, når de starter op eller komme tilbage fra en dvaletilstand.
Tietokoneet tyypillisesti etsii langattomia verkkoja automaattisesti, kun ne käynnistyä tai palannut horrostilasta.

Hvis din Mac starter op med en indstillingsassistent, der beder om oplysninger om f. eks. dit land,
Jos Mac avaa käynnistyksen yhteydessä käyttöönottoapurin, joka kysyy esimerkiksi maan,

hvilke programmer starter op på startrækkefølgen på din Windows-pc.
mitkä ohjelmat alkavat ylös käynnistyssekvenssistä Windows-PC.

Så Windows, når den starter op, indlæser op på alle de Windows-funktioner
Joten, Windows kun se käynnistyy, se lataa kaikki Windows ominaisuuksia

exe,” som er det program, der starter op hver gang du genstarter din computer.
joka on ohjelma, joka käynnistyy aina, kun käynnistät tietokoneen.

der også er klassificeret som ransomware i en følelse af, at det starter op i Fejlsikret Tilstand,
jotka on myös luokiteltu ransomware mielessä, että se käynnistyy vikasietotilassa, mikä tarkoittaa,

der normalt starter op og bare sidder der kører i baggrunden hele tiden,
jotka normaalisti käynnisty ja vain istua siellä käynnissä taustalla koko ajan,

Han er allerede starte op igen.".
Hän on jo käynnistymässä uudelleen.".

Tweets startede op med at nævne selskabets finansielle dokumentation.
Tweets alkoi nousta esiin yhtiön taloudellisen dokumentaation.

Advarsel: Apache-tjenesten vil ikke starte op, hvis der er syntaksfejl i dine konfigurationsfiler.
Varoitus: Apache-palvelua ei käynnistetä uudelleen, jos määritystiedostoissa on syntaksivirheitä.

Jeg håber, at det kan starte op til oktober, fortæller Signe Hammeriksen.
Toivottavasti hän voisi aloittaa jo maaliskuussa, kertoo Reunanen.

Dette er ikke den første blog jeg har startet op.
Tämä ei ollut kuitenkaan ensimmäinen blogipohjainen projektini, jota olen ollut starttaamassa.

Tillader, at appen kan åbne sig selv, så snart systemet er startet op.
Antaa sovelluksen käynnistää itsensä, kun järjestelmä on käynnistynyt uudelleen.