Eksempler på brug af Stemme på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg skal hvile min stemme.
Lad ikke larmen af andres mening drukne din egen indre stemme.”.
Jeg håber derfor, at Parlamentet vil stemme for den i morgen.
Som følge heraf giver de ham en stemme.
Indre Stemme har nemlig ret.
Sisäinen äänesi on oikeassa.Derfor vil jeg trods alle forbehold stemme for betænkningen.
Lad ikke larmen af andres meninger drukne din egen indre stemme.
Älä anna toisten mielipiteiden hukuttaa omaa sisäistä ääntäsi.Jeg har aldrig hørt min stemme.
En ole kuullut omaa ääntäni.Mindst 175 parlamentarikere skulle stemme imod, for at forhindre at Löfven blev valgt.
Vastustajia olisi kuitenkin pitänyt olla vähintään 175, jotta Löfven olisi hävinnyt äänestyksen.sluk for din frygt og indre stemme.
käännä pois päältä pelkosi ja sisäiset äänesi.Sådan at træne din stemme.
Näin harjoitutat ääntäsi.Jeg hører ikke min egen stemme mere.
Minä en kuule omaa ääntäni enää.Det var din egen stemme.
Se oli oma äänesi.Din egen stemme bruges også.
Käytetään myös omaa ääntäsi.Følg min stemme.
Seuraa Det overdøver din pissehamrende irriterende stemme.
Se auttaa peittämään ärsyttävän äänesi.Jeg havde virkelig savnet hendes stemme.
Hän todella kaipaa minun ääntäni.Eddie sagde, jeg bare fremhævede din stemme.
Eddie sanoi, että vain parantelen ääntäsi.Lige nu hører vi kun vores egen stemme.
Tällä hetkellä sinä kuulet vain oman äänesi.Jeg kan ikke høre min egen stemme.
En kuule omaakaan ääntäni.
