SYNTETISERE - oversættelse til Finsk

• syntetisoida
• koota
• syntetisointi
• syntetisoimaan
• syntetisoivat
• syntetisoimiseksi
• syntetisointiin
• synteettisesti
• valmistamaan

Eksempler på brug af Syntetisere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

der kan syntetisere AgNPs af varierende former
jotka voivat koota AgNPs erimuotoisia

Desuden vil det bedre at tjene studerende som praksis i at analysere, syntetisere, og forstå primære kilde dokumenter
Lisäksi se palvelee paremmin opiskelijoiden käytännön analysoida, syntetisointi ja ymmärtäminen ensisijaisena lähteenä asiakirjoja

De placentale enzymer syntetisere naturlige melatonin under graviditet,
Istukan entsyymit syntetisoimaan luonnollisen melatoniinia raskauden aikana,

I løbet af nogle" sammenbrud" er immunforsvaret i stand til tage deres egne strukturer som fremmede og syntetisere antistoffer mod disse strukturer.
Joidenkin"hajoamisten" aikana immuunijärjestelmä pystyy ottavat omat rakenteet ulkomaisiksi ja syntetisoivat vasta-aineita näitä rakenteita vastaan.

Kolesterol er mere rigelige i væv, som enten syntetisere mere eller har mere rigelig tæt-pakket membraner, for eksempel leveren, rygmarv og hjerne.
Kolesteroli on runsaampaa kudoksiin joko synteettisesti enemmän tai ovat runsastuneet tiheään pakattujen kalvoja, esimerkiksi maksaan, selkäydin ja aivot.

Du lærer at analysere og syntetisere viden og forståelse af dit fagområde på vores kursus, og demonstrere dine kritiske og reflekterende praksis.
Opit analysoimaan ja syntetisoimaan tietosi ja ymmärrys kurssimme aihealueesta ja osoittamaan kriittistä ja heijastavaa käytäntöäsi…[-].

herunder indsamle, analysere/ syntetisere og fortolke data.
analysointi/ syntetisointi ja tulkinta.

folinsyre hjælper syntetisere nukleinsyrer og aminosyrer.
foolihappo auttaa syntetisoivat nukleiini- ja aminohappoja.

Vi syntetisere carnitin i vores kroppe
Me koota karnitiinin kehossamme

logiske argumenter og syntetisere nye ideer.
loogisia perusteluja ja valmistamaan uusia ideoita.

organismen ikke kan syntetisere det eller producerer utilstrækkelige mængder.
eliö ei pysty valmistamaan sitä synteettisesti tai tuottaa sitä riittämättömän määrän.

De vil sammenligne, analysere og syntetisere ideerne i teksterne
He vertailla, analysoida ja koota ajatuksia teksteissä

dyret ofte ikke selv kan syntetisere dem tilstrækkeligt.
eläimen elimistö ei pysty itse syntetisoimaan niitä riittävästi.

analysere og syntetisere oplysninger fra en række forskellige kilder.
analysoida ja koota tietoa useista eri lähteistä.

som ikke kan syntetisere den nødvendige mængde af kroppen af glucocorticoider, herunder cortisol.
joka ei pysty syntetisoimaan tarvittava määrä kehon glukokortikoidien, kuten kortisolin.

der ville hente overskrifter fra RSS-feeds, syntetisere og sende lyd push-meddelelser til iOS-enheder.
joka noutaa otsikoita RSS-syötteitä, koota ja lähettää ääntä push ilmoituksia iOS laitteita.

genbestille og syntetisere deres relative hårde værdier i diskrete kategorier.
yhdistelemään ja syntetisoimaan suhteellisia kovia arvoja erillisiksi kategorioiksi.

mennesker ikke kan syntetisere det.
ihminen ei voi koota se.

Cortisol i denne periode begynder et par gange produceres af kroppen hurtigere og syntetisere glucose for at minimere risikoen for stress for den enkelte.
Kortisoli alkaa tässä vaiheessa useita kertoja nopeammin elimistön tuottamaan ja syntetisoimaan glukoosia, jotta ihmisen stressaavan tilanteen riskit voidaan minimoida.

hjælpe eleverne syntetisere og kontekstualisere, hvad der sker i klasseværelset.
auttaa opiskelijat koota ja contextualize mitä tapahtuu luokkahuoneessa.