Eksempler på brug af Udførlig på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
som beror på en udførlig konsekvensanalyse.
De fundne resultater leveres til kunden i en udførlig rapport.
Saavutettavuusarvioinnissa havaitut asiat toimitetaan asiakkaalle yksityiskohtaisena raporttina.Kommissionen vil sikkert tage udførlig stilling til det, når betænkningen er endeligt afleveret.
Komissio tulee varmasti, sitten kun mietintö lopullisesti luovutetaan, ottamaan yksityiskohtaisesti kantaa asiaan.Som I kan se er den meget udførlig.
Lækker mad kræver ofte udførlig fremstilling.
Giv hver medarbejder udførlig feedback.
Vi havde en udførlig debat på Formandskonferencen.
Som de mange andre fortryllende haver i Jaipur er Vidyadhar Garden også udførlig og smuk.
Politiets obduktionsrapport er ganske udførlig.
En udførlig beskrivelse af de ordninger,
Vi har ført en meget, meget udførlig diskussion under fuld hensyntagen til relationerne mellem USA
En almindelig beskrivelse af systemet samt en udførlig beskrivelse af de bestanddele i systemet,
Yleiskuvaus järjestelmästä sekä yksityiskohtainen kuvaus järjestelmän niistä osista,Vi kan snart forvente at modtage en udførlig evaluering af Goldstone-rapporten,
Vi var imod, fordi vi allerede sidste gang efter en udførlig debat vedtog en beslutning om Algeriet.
Olimme ehdotusta vastaan, koska hyväksyimme jo viime kerralla Algeriaa koskevan päätöslauselman perusteellisen keskustelun jälkeen.En udførlig liste over podcasts der kan søges i fra www. digitalpodcast.
Kattava hakemisto www. digitalpodcast. com: n tarjoamia asemia,Rådet og Kommissionen giver Europa-Parlamentet en udførlig redegørelse for grundene til Rådets fælles holdning samt for Kommissionens holdning.
Neuvosto ja komissio antavat Euroopan parlamentille täydellisen selvityksen niistä perusteista, jotka ovat johtaneet neuvoston yhteisen kannan vahvistamiseen, sekä komission kannasta.Hr. formand, den 15. april i år vedtog vi efter en udførlig debat med Rådet
Arvoisa puhemies, hyväksyimme tänä vuonna 15. huhtikuuta neuvoston ja komission kanssa käydyn perusteellisen keskustelun jälkeen päätöslauselman,der var blevet fremlagt en udførlig omstruktureringsplan, der viste,
sille oli toimitettu kattava rakenneuudistussuunnitelma, joka osoitti,Støtte til skind giver dig mulighed for at tilpasse udseendet, og en udførlig menu hjælper med at ændre de tekniske egenskaber for lyd- og videofiler i løbet af en session.
Tuki nahkojen avulla voit muokata ulkonäköä, ja yksityiskohtainen valikko auttaa muuttamaan ääni- ja videotiedostojen teknisiä ominaisuuksia istunnon aikana.En udførlig markedsundersøgelse af kunder og konkurrenter på de berørte markeder( Kommissionen har sendt spørgeskemaer ud til flere hundrede selskaber).
Laaja asiakkaita ja kilpailijoita koskeva markkinatutkimus(kyselylomake lähetettiin usealle sadalle yritykselle).
