KATTAVAN - oversættelse til Dansk

• omfattende
• samlet
• komplet
• fuldstændig
• der dækker
• udtømmende
• der omfatter
• overordnet
• fyldestgørende
• udførlig

Eksempler på brug af Kattavan på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Komissio on laatinut kattavan ja kunnianhimoisen ohjelman.
Kommissionen har udarbejdet et omfattende og ambitiøst program.

Näiden työkalujen avulla saat kattavan ja selkeän kuvan verkkosi kunnossa.
Disse værktøjer vil hjælpe dig med at få fuld og klart billede af dit netværk tilstand.

Tekniset palvelut- tarjoamme kattavan palvelun ja huolehdimme perävaunustasi koko sopimuskauden.
Teknisk service- vi tilbyder fuld service og servicerer din trailer på vores værksteder, under lejeperioden.

Tämä tarjoaa kattavan ja luotettavan paineen seurannan siellä missä kaasua käytetään.
Dette sikrer en komplet og pålidelig monitorering af trykket, der hvor gassen anvendes.

Saamaan kattavan joukon virtualisointi-innovaatioita.
Giver en altomfattende række innovative virtualiseringer.

Tarjoamme kattavan ja ammattitaitoista palvelua.
Vi tilbyder et omfattende og professionel service.

Laativat kattavan raportin, joka sisältää kaikki löydökset ja suositukset.
Udarbejder en detaljeret rapport med resultater og anbefalinger.

Se sisältää kattavan, kaksisuuntainen sanakirja,
Det indeholder et omfattende, tovejs ordbog,

Kuitua se tarjoaa kattavan tunne ja alistaa näläntunnetta.
Den fiber i det giver dig en fuld fornemmelse og underlægger din sult.

Odotan, että komissio tuottaa hyvin kattavan analyysin sopimuksen voimaantulon seurauksista.
Jeg forventer, at Kommissionen udarbejder en meget grundig analyse af konsekvenserne af denne aftales gennemførelse.

Komission jäsen Kinnock on antanut meille kattavan aikataulun uudistusta koskevien keskustelujen etenemisestä.
Hr. Kinnock har givet os en detaljeret tidsplan for reformdrøftelsernes forløb.

Kuten komission jäsen sanoi, hän esitteli runsaan ja kattavan mietinnön.
Som kommissæren sagde" Han har fremlagt en righoldig og detaljeret betænkning".

Se auttaa kirjallisuuden harrastuksia ja tarjoaa sinulle kattavan yleistiedot monista aiheista.
Det vil hjælpe i litterære sysler og vil tilbyde dig et omfattende generel viden om mange emner.

E-tyypin a7R II: n lyhyt etäisyys kuvaelementtiin takaa kattavan yhteensopivuuden.
Den korte afstand fra flange til bagside på a7R II's E-mount-system bidrager til en bred objektivkompatibilitet.

Jotta saat hyvän tuloksen, sinun on noudatettava kattavan hoidon periaatteita.
For at få et godt resultat skal du overholde principperne om kompleks behandling.

jotka antavat kattavan kuvan, josta voi olla paljon hyötyä merkittäviä päätöksiä tehtäessä.
der giver et samlet billede, være til stor hjælp, når der skal træffes vigtige beslutninger.

joka tarjoaa yritysjohdolle kattavan yleiskuvan kaikista uhkakuvista,
som giver ledelsen et komplet overblik over samtlige trusselsbilleder,

Tämä tapahtuma on sen juuria kattavan ratsuväki testi vaaditaan hallitsevat useita erilaisia ratsastus.
Denne begivenhed har sine rødder som en samlet kavaleri test kræver beherskelse af flere former for ridning.

Tarjoamme asiakkaille ympäri Eurooppaa kattavan valikoiman laadukkaita, edullisia renkaita ja vastaamme henkilöautojen,
Vi tilbyder kunder i hele Europa et komplet sortiment af dæk af høj kvalitet til rimelige priser til personbiler,

komissio on esittänyt meille asiakirjassaan kattavan strategian siitä, miten se haluaa torjua EU: n varojen väärinkäytön.
Kommissionen med sit papir forelægger os en samlet strategi for, hvordan den vil forhindre misbrug af EU-penge.