Eksempler på brug af Udløseren på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Udløseren halvt ned.
Nipistetty puoli alaspäin.Jeg sætter udløseren til seks minutter.
Asetan räjäyttimen kuuteen minuuttiin.Udløseren slippes, og billedet tages efter et fastsat tidsforløb.
Tag udløseren!
Udløseren går tilbage til midten af 2000'erne under optagelsen Tante aline, af Gabriel Pelletier.
Liipaisu juontaa juurensa 2000-luvun puolivälissä kuvaamisen aikana Täti Aline, Gabriel Pelletier.Harry, jeg har udløseren i lommen.
Udløseren aktiveres, når en person,
Suljin toimii, kun kuka tahansa henkilö,Udløseren betjenes fra computeren.
Husk på, at nogle kameratelefoner først tager billedet, når udløseren slippes.
Muista, että jotkut kamerapuhelimet ottavat kuvan vasta, kun laukaisimesta päästetään irti.Lad våbnene, men giv mig udløseren.
Peter T ræk mig udløseren.
Peter T, ojenna sytytyskaapeli.Peter T, mistede du udløseren?
Men hvad tippet mig over kanten for at trække udløseren?
derefter ændre udløseren for opgaven.
muuttamalla sitten tehtävän käynnistymisasetuksia.Jeg fandt udløseren.
Löysin katkaisimen.En død Ash er kun udløseren.
Ashin tappaminen on pelkkä katalyytti.Når kameraet forsøger at lukke mere lys ind, bliver udløseren langsommere.
Koska kamera yrittää päästää enemmän valoa sisään, suljin hidastuu.visse ingredienser i kosmetik kan fungere som udløseren.
tietyt kosmeettisten valmisteiden ainesosat voivat toimia liipaisuna.vent på målet at komme og trække udløseren.
kohde tulee ja vedä liipaisinta.Hvis jeg skulle finde en fejl, ville det være, at udløseren er lidt stivere end Grac-modellen.
