UDLIGNING - oversættelse til Finsk

tasaus
udligning
justering
nivellering
alignment
udjævning
udligningsreserven
tasaamista
udjævning
justere
udligningen
tasoittaa
bane
udjævne
udglatte
udligne
niveau
udjævning
glat
opveje
nivellering
gulvafslibning
yhtäläiset tulonsaantimahdollisuudet
tasapainottava
afbalancerende
balancering
afvejning
balancing
udligning
der skaber balance
stabiliserende
tasapaino
balance
ligevægt
saldo
afbalanceret
at balancere
tasausjärjestelmä
tasoittamista
udjævning
udligning
tasaaminen
udjævning
justere
udligningen
tasaamisesta
udjævning
justere
udligningen

Eksempler på brug af Udligning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Alle udgange træk 1/3 oktav grafisk udligning og 6-bånds parametrisk EQ plus begrænsere,
Kaikki lähdöt on 1/3 oktaavia graafinen tasaamisesta ja 6-kaistainen parametrinen taajuuskorjain sekä rajoittimet,
velstand og udligning af ulighederne i udvikling, er kriteriet for retfærdighed.
hyvinvointi ja kehityserojen tasaaminen.
en generel re udligning er Mp3Doctor PRO.
yleinen re tasaus on Mp3Doctor PRO.
FiRPHASE-teknologi giver en præcis crossover, udligning, fase control,
FiRPHASE teknologia tarjoaa tarkka jakosuodin, tasaamisesta, vaihe control,
normalisering og udligning af lyd.
normalisointi ja tasaus äänen.
Klark Teknik DN370 Dual 30-Band analog grafisk equalizer er det ultimative valg for korrigerende udligning og filtrering i fase miljøer.
Klark Teknik DN370 Dual 30-Band analoginen graafinen taajuuskorjain on lopullinen valinta korjaavat tasaamisesta ja suodatus vaiheessa ympäristöissä.
baskvalitet, udligning, og forbedring af alle Mp3 sange.
bassoa vahvistavat, tasaus, ja on kaikkien Mp3 kappaleita.
Mp3Doctor PRO vil indkode dokumenter med valg fortrimming og normalisering, og udligning af tempo eller pitch,
Mp3Doctor PRO koodaa asiakirjoja valintoja fortrimming ja normalisoi ja tasoittamaan tempo tai piki,
Disse styrkecentre fungerer i forening med hinanden for at frembringe det levende system for kontrol og udligning hvilket bevirker opretholdelsen af balancen
Sanotut voimakeskukset toimivat yhdessä saadakseen aikaan sen elävän valvonta- ja tasausjärjestelmän, joka on toiminnassa muutoin vaihtelevien
ved at foreslå mekanismer til overvindelse eller udligning af disse.
ehdotetaan siirtymämekanismeja näiden haasteiden ratkaisemiseksi tai tasoittamiseksi.
Husk, at musik er en ART og udligning er en del af denne art.
Muista, että musiikki on taidetta ja tasoittaa ovat osa tätä ART.
I forbindelse med det fælles skattegrundlag foreslås også en midlertidig grænseoverskridende udligning af underskud med efterfølgende genbeskatning, indtil konsolideringen bliver indført.
Yhteistä veropohjaa koskevissa ehdotuksissa on myös säännöksiä väliaikaisesta rajatylittävästä tappioiden hyvityksestä, johon liittyy myöhempi sisällyttäminen, kunnes yhdistämistä aletaan soveltaa.
Der skal imidlertid foreligge en udligning, dvs. en årsagsforbindelse mellem en skatteforanstaltning, der er vedtaget provinsmyndighederne,
On tapahduttava kompensaatio, eli historiallisten alueiden viranomaisten toteuttaman verotuksellisen toimenpiteen
Samhørigheden, dvs. opbygningen af en fællesskabsfølelse og udligning af mulighederne, kan ikke erstattes af andre politikker forsynet med egne budgetposter- f. eks. konkurrencedygtighed eller foranstaltninger mod klimaopvarmningen.
Koheesio tarkoittaa yhtäläisten mahdollisuuksien luomista ja yhteenkuuluvuuden tunnetta, eikä sitä saa sulauttaa muihin politiikanaloihin. Yhteenkuuluvuudella, kilpailukyvyllä ja ilmastonmuutoksen torjumisella pitäisi esimerkiksi olla omat budjettikohtansa.
Her tjener følgeretten som delvis udligning og som anerkendelse af en ret,
Jälleenmyyntikorvaus palvelee tässä osittaisena tasoituksena ja oikeuden tunnustamisena,
Minder om, at manglende grænseoverskridende udligning for koncerner kan forvride investeringsbeslutninger både med hensyn til deres placering
Palauttaa mieliin, että se, että konsernien osalta ei ole rajatylittäviä tappiontasauksia, voi vääristää investointipäätöksiä sekä sijainnin
Alle udgange træk 1/3 oktav grafisk udligning og 6-bånds parametrisk EQ plus begrænsere,
Kaikissa ulostuloissa 1/3 oktaavin graafinen EQ ja 6-alueinen Parametrinen EQ sekä Limiterit, Delay
De meget pligtopfyldende landes udligning af den samlede kapacitet må ikke få os til at glemme manglerne hos de andre lande på dette område.
Erityisen velvollisuudentuntoisten valtioiden ansiosta tapahtuva kokonaiskapasiteetin tasoitus ei saa tuudittaa meitä unohtamaan tämän alueen puutteita muiden valtioiden kohdalla.
sådanne udbydere anvender fælles takster, herunder geografisk udligning, i hele området.
koko alueellaan yhtenäisiä hintoja, mikä voi tarkoittaa myös maantieteellisiä keskiarvoja.
En" ordning med konsoliderede overskud", som indebærer udligning af underskud via en løbende beskatning af resultaterne i datterselskabet.
Konsolidoitujen voittojen järjestelmä, joka johtaa tappioiden hyvittämiseen tytäryhtiön tulosta verottamalla.
Resultater: 95, Tid: 0.1146

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk