UDLIGNING - oversættelse til Norsk

utjevning
udjævning
nivellering
udligning
udglatning
samhørighed
smoothing
equalizer
gulvafslibning
til udjævnning
utligning
udligning
fratrækning
bilæggelse
kompensasjon
kompensation
erstatning
godtgørelse
kompenserer
vederlag
strejkekompensation
oppgjør
opgør
afvikling
afregning
forlig
løsning
opgørelse
kamp
betaling
bosættelser
op
utjevne
udjævne
udligne
udjævning
udglatte
udjã
udligning

Eksempler på brug af Udligning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Til kompressoren fra køleskabet er der fastgjort en beholder til udligning af trykket, da direkte luftstrøm ikke er stabil.
Til kompressoren fra kjøleskapet er det festet en beholder for utjevning av trykket, siden direkte luftstrøm ikke er stabil.
nødluft og luftudtag til udligning af vandstand i klokken.
nødluft og luftuttak for utligning av vannstand i klokken.
dette kondenserede oversigt over udligning.
denne kondenserte oversikten over utjevning.
som kun afviger fra standardsignalet ved fravær af udligning af NM-impulser.
adskiller seg fra standardsignalet bare ved fravær av utjevning av NM-pulser.
og efterkrigstidens udligning af indkomster er nu helt forsvundet.
og etterkrigstidens utjevning av inntekter er nå helt borte.
På denne måde vil du standardisere udligning, det lydkvalitet og vil normalisere lydstyrken af hver mp3. alle på én gang med en enkelt knap klik.
På denne måten vil du standardisere utjevningden lydkvalitet og vil normalisere lydnivået av hver mp3, alle på én gang med en enkelt knapp klikk.
justere hyppigheden udligning.
justere frekvens equalizer.
en generel re udligning er Mp3Doctor PRO.
en generell re equalizer er Mp3Doctor PRO.
normalisere før udligning.
normalisering før equalizing.
Husk, at musik er en ART og udligning er en del af denne art.
Husk at musikk er en kunst og utjevnings er en del av denne ART.
og MP3 udligning.
MP3 re-sampling, og MP3 utjevning.
Det daglige ansvar med kontrol af håndværk og handel samt udligning af skatter skulle varetages af 2 borgmestre
Det daglige ansvaret med kontroll av håndverk og handel samt utligning av skatter skulle ivaretas av to borgermestre
baskvalitet, udligning, og forbedring af alle Mp3 sange.
bass øker, utjevning, og forbedring av alle Mp3 sanger.
Det daglige ansvar med kontrol af håndværk og handel samt udligning af skatter skulle varetages af to borgmestre
Det daglige ansvaret med kontroll av håndverk og handel samt utligning av skatter skulle ivaretas av to borgermestre
de nationale myndigheder ikke har klare aftaler på opkrævning og udligning af f. eks.
de nasjonale myndigheter ikke har klare avtaler om innkreving og utjevning av f. eks.
skabte en mindre sensation via Anthony Vanden Borres to mål( 61 og 73) samt Aleksandar Mitrovic' udligning i overtiden.
skapte en mindre sensasjon via Anthony Vanden Borres to mål(61 og 73) samt Aleksandar Mitrovics utligning på overtid.
Men at jeres overflod, ved hjælp af en udligning, på nuværende tidspunkt skal afhjælpe deres mangel, for at deres overflod en anden gang kan afhjælpe jeres mangel, så der kan finde en udligning sted.+.
Men at den overflod dere har, ved hjelp av en utjevning akkurat nå skal avhjelpe den mangel de lider, for at den overflod de har, også skal kunne avhjelpe den mangel dere lider, slik at det kan finne sted en utjevning.+.
arbejdsforhold som tager udgangspunkt i global udligning af indkomst i stedet for det nuværende WTO, der har en neoliberal politik.
tar utgangspunkt i global utligning av inntekt i stedet for det nåværende WTO, som har en nyliberal politikk.
tilføjer yderligere muligheder såsom batch udligning og endda ændre pitch eller tempo.
Men tilføyer ytterligere muligheter som batch utjevning og selv endre tonehøyde eller tempo.
store som muligt og sikre grænseoverskridende udligning.
for å oppnå de beste muligheter for handel og sikre balansering over landegrensene.
Resultater: 65, Tid: 0.0776

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk