UNDTAGELSE - oversættelse til Finsk

poikkeus
undtagelse
dispensation
afvigelse
fritagelse
fravigelse
vapautus
fritagelse
undtagelse
befrielse
frigivelse
frigørelse
dispensation
udfrielse
løsladelse
lukuun ottamatta
bortset fra
undtagen
med undtagelse af
vapautusta
fritagelse
undtagelse
befrielse
frigivelse
frigørelse
dispensation
udfrielse
løsladelse
poiketen
til forskel
undtagelse
uanset den
ved hjælp
i form
afviger
modsætning
ulig
med afvigelse
ved måde
poikkeuksellisesti
undtagelsesvis
ekstraordinært
i undtagelsestilfælde
usædvanligt
undtagelse
i særlige tilfælde
rent undtagelsesvist
poikkeustapaus
undtagelse
poikkeuksen
undtagelse
dispensation
afvigelse
fritagelse
fravigelse
poikkeusta
undtagelse
dispensation
afvigelse
fritagelse
fravigelse
poikkeuksena
undtagelse
dispensation
afvigelse
fritagelse
fravigelse
vapautuksen
fritagelse
undtagelse
befrielse
frigivelse
frigørelse
dispensation
udfrielse
løsladelse
vapautuksesta
fritagelse
undtagelse
befrielse
frigivelse
frigørelse
dispensation
udfrielse
løsladelse

Eksempler på brug af Undtagelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
kvinder betragtes ikke som en undtagelse.
naisia ei pidetä poikkeuksina.
Hvad er formålet med den anden, generelle undtagelse for tekst- og dataudvinding?
Mihin toisella, yleisemmällä tekstin- ja tiedonlouhintaa koskevalla poikkeuksella pyritään?
Køb af forskårne løg bør derfor forblive en undtagelse.
Ennalta leikattujen sipulien ostaminen olisi sen vuoksi jäänyt poikkeukseksi.
Ingen undtagelse og kommunikation med børn.
Ei poikkeusta ja viestintää lasten kanssa.
Ikke en undtagelse, og de dyrkes i haver og haver.
Ei poikkeusta, ja puutarhassa ja puutarhassa kasvatettuja.
Med Domstolen som undtagelse, understreger jeg.
Lukuun ottamatta unionin tuomioistuinta, mitä haluan korostaa.
Ingen undtagelse table logik spil,
Ei poikkeusta pöytä logiikka pelejä,
Desuden var overvægt en undtagelse, for det var svært at skaffe sig mad.
Lisäksi liikalihavuus oli poikkeuksellista, kun ruokaa oli vaikea saada.
Ingen undtagelse og generel urinanalyse.
Ei poikkeusta ja yleistä virtsanalyysiä.
Undtagelse: Kenzi.
Lukuun ottamatta Kenziä.
Ingen undtagelse, og Irina Agalarova,
Ei poikkeusta, ja Irina Agalarova,
Artikel 8 Arbejdsløshedsdagpenge- Undtagelse fra krav om tilbagelagte tider.
Artikla Työttömyysetuudet- poikkeaminen täytettyjä kausia koskevasta vaatimuksesta.
Hvad er regel og hvad er undtagelse?
Mikä on sääntöä ja mikä poikkeusta?
Køkkenet er fuldt udstyret med undtagelse opvaskemaskine og lille køleskab og fryser.
Keittiö on täysin varustettu paitsi astianpesukone ja pieni jääkaappi ja pakastin.
Så kunne man selvfølgelig spørge moderator om undtagelse.
Tähän voi moderaattorilta pyytää poikkeuslupaa.
vindmøller er en undtagelse.
tuulimyllyt on poikkeuksellinen.
Agter Kommissionen også at fjerne Det Forenede Kongeriges undtagelse på dette område?
Aikooko komissio kumota Yhdistyneen kuningaskunnan opt-out-järjestelyn tälläkin alalla?
Enkeltbrugeradgang og flerbrugeradgang er ens med følgende undtagelse.
Yhden käyttäjän ja monen käyttäjän käyttöoikeudet ovat samanlaiset lukuun ottamatta seuraavia.
En formodningsregel udgør nemlig ikke en undtagelse fra eller en indskrænkning i brugsrettighederne.
Olettamasäännössä ei nimittäin ole kyse poikkeuksesta tai rajoituksesta hyödyntämisoikeuksiin.
Sandheden er, at hver eneste undtagelse betyder utrolig meget.
Totuus on kuitenkin, että jokainen poikkeama merkitsee paljon.
Resultater: 3502, Tid: 0.118

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk