BOR LANGT - oversættelse til Fransk

• vivent loin
• habitent loin
• vivez loin
• habite loin
• vit loin
• vivre loin

Eksempler på brug af Bor langt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

især hvis man bor langt fra ækvator.
surtout si vous vivez loin de l'équateur.

Det er altså bare en rigtig god måde at ses på, når man bor langt fra hinanden.
C'est juste qu'aujourd'hui, c'est un moyen génial de se rencontrer même quand on vit loin les uns des autres.

Eller, hvis du bor langt fra campus eller foretrækker en fleksibel tidsplan,
Ou, si vous habitez loin de campus ou préférez un horaire flexible,

Men jeg kommer til at tænke på, om I bor langt fra hinanden?
Sinon j'ai une question vous habitez loin l'un de l'autre?

overværer alle de kristne møder, selvom hun bor langt fra hvor de holdes.
assiste à toutes les réunions, bien que vivant loin du lieu où elles se tiennent.

Arbejdere, der bor langt fra arbejdspladsen, udgør kun en lille andel af alle pendlere, men deres antal kan alligevel være betydeligt.
Les actifs qui résident à une grande distance de leurs lieux de travail ne sont qu'une faible proportion de l'ensemble des migrants; ils peuvent néanmoins être nombreux.

der er blevet adopteret i forskellige familier med lignende egenskaber, selvom de bor langt fra hinanden.
différentes familles présentant des caractéristiques similaires, même s'ils vivaient très éloignés les uns des autres.

også selvom de normalt bor langt fra hovedkonferencen eller messen.
même s'ils résident loin du centre de la conférence ou des présentations.

der vil tage børn, der bor langt fra skole og tog dem tilbage hjem efter klasser The.
l'innovation parmi les bus qui auront des enfants qui vivent loin de l'école et les ont emmenés à la maison après les cours.

De mennesker, der bor langt fra alt, vil naturligvis ikke blive betjent
Les personnes qui habitent loin de tout ne seront évidemment pas servies

især hvis man bor langt fra ækvator.
surtout si vous vivez loin de l'équateur.

Jeg bor langt fra Montana, og troede
J'habite loin du Montana, et même

man kan få de meilleuresActualités på fordelene ved at bruge internettet, selvom du bor langt fra normale leverandører.
meilleuresActualités sur les avantages de l'utilisation d'internet, même si vous vivez loin des fournisseurs normaux.

duftende blomst med attraktive farver, en perle som bor langt nede i bunden af havet
odorante avec des couleurs attirantes rencontra une perle qui vivait loin, dans les profondeurs de la mer

duftende blomst med attraktive farver, en perle som bor langt nede i bunden af havet
odorante avec des couleurs attirantes rencontra une perle qui vivait loin dans les profondeurs de la mer

duftende blomst med attraktive farver, en perle som bor langt nede i bunden af havet
odorante avec des couleurs attirantes rencontra une perle qui vivait loin dans les profondeurs de la mer

Hvis der ikke er noget tørt havsalt i apoteket, og hvis du bor langt fra havet, kan du tilberede en tilnærmet havvandsløsning( bland en teskefrit bordsalt, en teskefulde sodavand i et glas varmt vand
S'il n'y a pas de sel de mer sec dans votre pharmacie et si vous vivez loin de la mer, vous pouvez préparer une solution d'eau de mer approximative(mélangez une cuillerée à thé de sel de table,

Hvis du absolut må møde nogen, der bor langt fra dig, skal du begge være enige om at gøre en ferie ud af det- hver af jer bringer en ven
Si vous devez absolument rencontrer quelqu'un qui vit loin de vous, vous devriez tous les deux accepter de faire des vacances- chacun d'entre vous amène un

gift i forvejen eller som bor langt borte), eller du vil formodentlig føle dig tiltrukket af mennesker,
de marié ou qui vit très loin de vous), ou que vous serez attiré par ceux qui ont souffert dans la vie

gift i forvejen eller som bor langt borte), eller du vil formodentlig føle dig tiltrukket af mennesker, som har lidt.
de marié ou qui vit très loin de vous), ou que vous serez attiré par ceux qui ont souffert dans la vie et.