DAGE TILBAGE - oversættelse til Fransk

• jours restants
• jours en arrière
• jours à gauche
• jours restant
• jours de retour

Eksempler på brug af Dage tilbage på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Der er 197 dage tilbage.
Il reste 197 jours avant.

dage Tæl dage tilbage til din næste fødselsdag Flere formater af en dato Handy….
jours Comptez les jours restants avant votre prochain anniversaire Plusieurs formats de date Interface….

Som udgangspunkt kan der genskabes op til 720 dage tilbage i tiden, men du kan også vælge at gemme alt historisk data.
Normalement les données peuvent être restaurée jusqu'à 720 jours en arrière dans le temps, mais vous pouvez également choisir de stocker toutes les données historiques.

du har et aktivt abonnement med flere dage tilbage.
vous disposiez d'un abonnement actif avec des jours restants.

Med blot et par dage tilbage indtil Valentinsdag, er dette charmerende unge….
En quelques jours à gauche jusqu'à la Saint Valentin, cette charmante jeune….

Jeg var på udkig efter en legit lån långiver par dage tilbage, når jeg fik en e-mail fra dette selskab
Je cherchais un prêteur de prêts legit quelques jours en arrière quand j'ai reçu le courriel de cette société

Daglig tillæg og Dage tilbage.
Indemnité journalière et Jours restants.

Få dage tilbage jeg havde købt ny Transcend pen-drev, der har 32 GB lagerplads kapacitet til at lagre alle mine musikfiler og andre arbejdsrelaterede dokumenter.
Quelques jours en arrière, je l'avais acheté nouvelle clé Transcend avoir 32 Go de capacité de stockage pour stocker tous mes fichiers de musique et d'autres documents liés au travail.

måneder og dage tilbage til at nå de Target Date, der indtastes af brugeren.
les mois et les jours à gauche pour rejoindre la Target Date entré par l'utilisateur.

Jeg havde slettet dem, 2 dage tilbage, tænkte dem som uønskede,
Je les ai supprimés, 2 jours en arrière les pensant comme indésirables,

Viser år, måneder, dage tilbage til at nå de Target Date.
Afficher les ans, les mois, les jours à gauche pour rejoindre la Target Date.

Få dage tilbage jeg havde lånt min Canon PowerShot kamera til en af mine venner.
Quelques jours en arrière, j'avais prêté mon appareil photo PowerShot Canon à un de mes amis.

Par dage tilbage jeg havde hentet nogle af MP4-filer over et netværk med succes.
Quelques jours en arrière, j'avais téléchargé certains des fichiers MP4 sur un réseau avec succès.

vi er glade for at tilbringe et par dage tilbage.
nous sommes heureux de passer quelques jours en arrière.

Du kan nu gennemse de forskellige versioner af filen op til 30 dage tilbage.
Vous pouvez maintenant parcourir les différentes versions du fichier jusqu'à 30 jours en arrière.

Et par dage tilbage SIAC har kundgøre dens voldgift regler 2016,
Un couple de jours dos SIAC vient d'annoncer son arbitrage règles 2016,

Par dage tilbage, jeg havde fanget en videofil, der var i MP4 format.
Couple de jours en arrière, j'avais capturé un fichier vidéo qui était au format MP4.

der er stadig dage tilbage til at bestille for dem, der gerne vil opleve synet.
il y a encore des jours de gauche à réserver pour ceux qui voudraient faire l'expérience du spectacle.

Der er kun et par dage tilbage at kvalificere sig til Party Poker Freeway til 500K freeroll turneringer, hvor spillerne kan vinde deres adgang til Party Poker 500K turnering.
Il ya seulement quelques jours de gauche à se qualifier pour le Party Poker Freeroll à $500K Tournoi où les joueurs peuvent gagner leur entrée au tournoi Party Poker 500K.

vi har et par dage tilbage, vi vil endda gå denne ferie.
nous avons un couple de jours restants, nous allons même aller ce jour férié.