DET PROGRAM DU - oversættelse til Fransk

• programme que vous
• l'application que vous
• logiciel que vous

Eksempler på brug af Det program du på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg kender ikke det program du bruger, men måske der er en funktion til det..
Je ne connais pas le logiciel que tu utilises, mais il doit bien y avoir ces fonctions.

kan være meget forskellige, afhængigt af den version af Windows du kører og af det program du forsøger at fjerne,
la procédure peut être très variable selon la version de Windows utilisée et le programme que vous tentez de désinstaller,

søge efter vejledninger til det program du bruger.
de rechercher des tutoriels pour le programme que vous utilisez.

du får mest ud af det program du har betalt for.
vous profitez au maximum du programme que vous avez payé.

ganske enkelt fordi det står i det program du følger.
cela est indiqué dans le programme que vous suivez.

så vil du skulle konsultere dokumentationen for det program du bruger om hvordan man skal opnå flere sessioner.
vous devrez alors consulter la documentation du logiciel que vous utilisez, afin de voir comment travailler avec des sessions multiples.

Vælg det program, du vil fjerne.
Cliquez sur le logiciel que vous souhaitez supprimer.

Marker det program, du vil fjerne,
Cliquez sur le programme que vous souhaitez supprimer,

Det program, du stjal, er ægte.
Ecoute-moi… Le programme que tu as volé à Langley est vrai.

Sektioner guide dig gennem det program, du kan tilpasse med dine Favoritter.
Rubriques vous guident au travers de l'application que vous pourrez personnaliser avec vos favoris.

Tjek alle de programmer, du giver grønt lys til én efter én.
Découvrez tous les programmes vous donner le feu vert à un par un.

Vælg Avanceret eller Brugerdefineret installation( når det er muligt) og fjern markeringen af de programmer, du var ikke ved at installere.
Sélectionnez Avancé ou de l'option d'installation Personnalisée(si possible) et désélectionner les fichiers de programme que vous n'étiez pas sur le point d'installer.

Det program, du skal til at installere, indeholder ikke nogen digital Microsoft-signatur.
Le logiciel que vous êtes sur le point d'installer ne contient pas de signature numérique Microsoft.

den respektive databeskyttelseserklæring samt de juridiske meddelelser på alle de ZEISS-websites, du besøger, eller for de programmer, du benytter.
avis juridiques de chaque site Internet ZEISS que vous consultez et de chaque programme que vous utilisez.

Flying Deals er det program, du skal holde så langt væk fra dit operativsystem som muligt.
Flying Deals est le genre de programme que vous devez garder aussi loin de votre système d'exploitation possible.

Under fanen Programkontrol skal du vælge det program, du vil give adgang til internettet.
Dans l'onglet Contrôle de programme, sélectionnez le programme que vous voulez autoriser à accéder à Internet.

I det program, du vil også finde en knap, der vil tage
Dans l'application, vous pouvez également trouver un bouton vous amène à nos collègues de l'architecture.

Hvis du kan lide det program, du kan dele det med dine venner,
Si vous aimez l'application, vous pouvez le partager avec vos amis,

Forskellige kodning standarder, der anvendes i PPS-fil, du forsøger at åbne, og det program, du har installeret på dit system.
Différentes normes d'encodage utilisés dans le fichier PPS que vous essayez d'ouvrir et de l'application que vous avez installés dans votre systèmem.

Endelig er det klogt at tage et kig på den fortrolighedspolitik bestemmelser af det program, du er ved at installere.
Enfin, il est sage de prendre un coup d'oeil à la politique de confidentialité des dispositions de l'application vous vous apprêtez à installer.